discorde

See also: discordé

Catalan

Etymology

From Latin discors.

Adjective

discorde m or f (masculine and feminine plural discordes)

  1. differing, clashing
    Synonym: disconforme
    Antonym: concorde
  2. (music) discordant
    Synonym: discordant

Further reading

French

Etymology

    Learned borrowing from Latin discordia.

    Pronunciation

    • IPA(key): /dis.kɔʁd/
    • Audio:(file)

    Noun

    discorde f (plural discordes)

    1. discord
      Antonym: concorde
      pomme de discorde ― apple of discord

    Further reading

    Italian

    Pronunciation

    • IPA(key): /disˈkɔr.de/
    • Rhymes: -ɔrde
    • Hyphenation: di‧scòr‧de

    Adjective

    discorde m or f by sense (plural discordi)

    1. discordant, conflicting, disagreeing

    Derived terms

    Further reading

    • “discorde”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026

    Portuguese

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /d͡ʒisˈkɔʁ.d͡ʒi/ [d͡ʒisˈkɔɦ.d͡ʒi]
     
    • (Portugal) IPA(key): /diʃˈkɔɾ.dɨ/ [diʃˈkɔɾ.ðɨ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /diʃˈkɔɾ.dɨ/

    • Rhymes: (Brazil) -ɔʁd͡ʒi, (Portugal) -ɔɾdɨ
    • Hyphenation: dis‧cor‧de

    Verb

    discorde

    1. inflection of discordar:
      1. first/third-person singular present subjunctive
      2. third-person singular imperative

    Spanish

    Adjective

    discorde m or f (masculine and feminine plural discordes)

    1. discordant
      • 1877, Benito Pérez Galdós, Gloria:
        Pero el sábado de Pasión, alegre cháchara de mujeres bachilleras resonaba en la olvidada estancia, como discorde piar de urracas más que de jilgueros
        (please add an English translation of this quotation)

    Further reading