dirprwy

Welsh

Etymology

Back-formation from dirprwyo.

Noun

dirprwy m (plural dirprwyon)

  1. deputy, proxy, representative, substitute (one who takes the place of another)
  2. (used attributively) deputy, junior
  3. (politics, in certain countries) deputy, representative, Member of Parliament

Usage notes

  • Causes soft mutation of the following noun when used attributively, e.g. dirprwy bennaeth (“deputy headteacher”).
  • dirprwyo (“to deputize”, verb)

Mutation

Mutated forms of dirprwy
radical soft nasal aspirate
dirprwy ddirprwy nirprwy unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke, et al., editors (1950–present), “dirprwy”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies