direk

See also: dirèk and dirək

Indonesian

Etymology

From English direct, from Latin dīrēctus.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈdirɛʔ]
  • Hyphenation: di‧rèk

Adjective

dirèk (comparative lebih direk, superlative paling direk)

  1. (colloquial) direct
    Synonym: langsung

Further reading

Salar

Etymology

Inherited from Proto-Turkic *tīrek (“prop, support”).

Pronunciation

  • (Xunhua, Qinghai) IPA(key): /tirix/
  • (Ili, Xinjiang) IPA(key): /tirex/

Noun

direk (3rd person possessive diriği, plural direkler)

  1. pillar, bolt

Declension

Declension of direk
singular plural
nominative direk direkler
genitive direkniği direklerniği
dative direkge direklere
definite accusative direkni direklerni
locative direkde direklerde
ablative direkden direklerden
instrumental direkla direklerla
pronominal direkgi direklerği
indefinite article direk-or direkler-or
definite article direkçük direklercük
Possessive declension of direk
nominative
singular plural
miniği ("my") diriğim diriğimler
siniği ("your") diriğiñ diriğiñler
aniği ("their") diriği diriğiler
piserniği ("our") diriğimiz diriğimizler
selerniği ("your") diriğiñiz diriğiñizler
ularniği ("their") diriği diriğiler
accusative
singular plural
miniği ("my") diriğimni diriğimlerni
siniği ("your") diriğiñni diriğiñlerni
aniği ("their") diriğini diriğilerni
piserniği ("our") diriğimizni diriğimizlerni
selerniği ("your") diriğiñizni diriğiñizlerni
ularniği ("their") diriğini diriğilerni
dative
singular plural
miniği ("my") diriğime diriğimlere
siniği ("your") diriğiñe diriğiñlere
aniği ("their") diriğiğe diriğilere
piserniği ("our") diriğimize diriğimizlere
selerniği ("your") diriğiñize diriğiñizlere
ularniği ("their") diriğiğe diriğilere
locative
singular plural
miniği ("my") diriğimde diriğimlerde
siniği ("your") diriğiñde diriğiñlerde
aniği ("their") diriğide diriğilerde
piserniği ("our") diriğimizde diriğimizlerde
selerniği ("your") diriğiñizde diriğiñizlerde
ularniği ("their") diriğide diriğilerde
ablative
singular plural
miniği ("my") diriğimden diriğimlerden
siniği ("your") diriğiñden diriğiñlerden
aniği ("their") diriğiden diriğilerden
piserniği ("our") diriğimizden diriğimizlerden
selerniği ("your") diriğiñizden diriğiñizlerden
ularniği ("their") diriğiden diriğilerden
instrumental
singular plural
miniği ("my") diriğimla diriğimlerla
siniği ("your") diriğiñla diriğiñlerla
aniği ("their") diriğila diriğilerla
piserniği ("our") diriğimizla diriğimizlerla
selerniği ("your") diriğiñizla diriğiñizlerla
ularniği ("their") diriğila diriğilerla

References

  • 林莲云 [Lin Lianyun] (1992), “direk”, in 撒拉汉汉撒拉词汇 [Salar-Chinese, Chinese-Salar Vocabulary], 成都 [Chéngdū]: 四川民族出版社, →ISBN, page 40
  • Yakup, Abdurishid (2002), “direk”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon‎[1], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 79

Tagalog

Etymology

    Clipping of direktor.

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /diˈɾek/ [d̪ɪˈɾɛk̠̚]
    • Rhymes: -ek
    • Syllabification: di‧rek

    Noun

    dirék (Baybayin spelling ᜇᜒᜇᜒᜃ᜔) (colloquial)

    1. director
    2. film director

    Derived terms

    • rekdi

    Turkish

    Etymology 1

    Inherited from Ottoman Turkish دیرك (direk), Proto-Turkic *tīrek (“prop, support”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /diˈɾec/
    • Hyphenation: di‧rek

    Noun

    direk (definite accusative direği, plural direkler)

    1. pillar, column
    2. pole, post
    3. mast
    4. beam
    Declension
    Declension of direk
    singular plural
    nominative direk direkler
    definite accusative direği direkleri
    dative direğe direklere
    locative direkte direklerde
    ablative direkten direklerden
    genitive direğin direklerin
    Possessive forms
    nominative
    singular plural
    1st singular direğim direklerim
    2nd singular direğin direklerin
    3rd singular direği direkleri
    1st plural direğimiz direklerimiz
    2nd plural direğiniz direkleriniz
    3rd plural direkleri direkleri
    definite accusative
    singular plural
    1st singular direğimi direklerimi
    2nd singular direğini direklerini
    3rd singular direğini direklerini
    1st plural direğimizi direklerimizi
    2nd plural direğinizi direklerinizi
    3rd plural direklerini direklerini
    dative
    singular plural
    1st singular direğime direklerime
    2nd singular direğine direklerine
    3rd singular direğine direklerine
    1st plural direğimize direklerimize
    2nd plural direğinize direklerinize
    3rd plural direklerine direklerine
    locative
    singular plural
    1st singular direğimde direklerimde
    2nd singular direğinde direklerinde
    3rd singular direğinde direklerinde
    1st plural direğimizde direklerimizde
    2nd plural direğinizde direklerinizde
    3rd plural direklerinde direklerinde
    ablative
    singular plural
    1st singular direğimden direklerimden
    2nd singular direğinden direklerinden
    3rd singular direğinden direklerinden
    1st plural direğimizden direklerimizden
    2nd plural direğinizden direklerinizden
    3rd plural direklerinden direklerinden
    genitive
    singular plural
    1st singular direğimin direklerimin
    2nd singular direğinin direklerinin
    3rd singular direğinin direklerinin
    1st plural direğimizin direklerimizin
    2nd plural direğinizin direklerinizin
    3rd plural direklerinin direklerinin
    Derived terms

    Etymology 2

    Misspelling.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈdi.ɾec/
    • Hyphenation: di‧rek

    Adverb

    direk

    1. misspelling of direkt

    Further reading

    • “direk”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
    • “direk”, in RTÜK Telaffuz Sözlüğü [Pronunciation [Standard Turkish] Dictionary by RTÜK] (in Turkish), Ankara: Radyo ve Televizyon Üst Kurulu
    • Nişanyan, Sevan (2002–), “direk”, in Nişanyan Sözlük
    • Ayverdi, İlhan (2010), “direk”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı