diog

See also: díog

Scottish Gaelic

Pronunciation

  • IPA(key): /tʲik/

Noun

diog m (genitive singular dioga, nominative plural diogan)

  1. second (measure of time)
  2. tick (of a clock; unit of time)
  3. breath

Mutation

Mutation of diog
radical lenition
diog dhiog

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

  • Edward Dwelly (1911), “diog”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN

Welsh

Etymology

From Middle Welsh diawc, equivalent to di- (“not, without”) +‎ awg, from Proto-Celtic *dīākus, a derivative of Proto-Indo-European *h₁eḱ- (“swift”). Compare Latin ōcior (“quick”), Ancient Greek ὠκύς (ōkús, “id”), Sanskrit आशु (āśu, “id”).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈdi.ɔɡ/

Adjective

diog (feminine singular diog, plural diog, comparative diogach, equative dioged, superlative diogaf)

  1. lazy

Derived terms

  • diogi (“laziness; to loaf”)
  • diogyn (“lazybones, loafer”)

Mutation

Mutated forms of diog
radical soft nasal aspirate
diog ddiog niog unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke, et al., editors (1950–present), “diog”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
  1. ^ Matasović, Ranko (2009), Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, pages 97-8