Turkish
Pronunciation
- IPA(key): /din.lenˈmec/
- Hyphenation: din‧len‧mek
Etymology 1
By surface analysis, tin (“soul; breath”) + -le + -n + -mek. Related to dinlemek (“to listen”) but evolved into a separate sense.
Verb
dinlenmek (third-person singular simple present dinlenir)
- (intransitive) to rest, to repose, to take a break
1960 January 2, Milliyet, photo caption, page 1:İran Şah'ı ve yeni karısı balayını Hazer Denizi kıyılarında geçireceklerdir. Bir hafta müddetle dinlenecek ve bâzı İran şehirini ziyaret edecek olan Rıza Pehlavî ve Farah Dibâ, resimde Tahran tren istasyonunda kendilerini götürecek olan hususî treni beklerken görülüyorlar.- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
Conjugation of dinlenmek
| positive conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
dinlenirim
|
dinlenirsin
|
dinlenir
|
dinleniriz
|
dinlenirsiniz
|
dinlenirler
|
| inferential
|
dinlenirmişim
|
dinlenirmişsin
|
dinlenirmiş
|
dinlenirmişiz
|
dinlenirmişsiniz
|
dinlenirlermiş
|
| past
|
dinlenirdim
|
dinlenirdin
|
dinlenirdi
|
dinlenirdik
|
dinlenirdiniz
|
dinlenirlerdi
|
| conditional
|
dinlenirsem
|
dinlenirsen
|
dinlenirse
|
dinlenirsek
|
dinlenirseniz
|
dinlenirlerse
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
dinleniyorum
|
dinleniyorsun
|
dinleniyor
|
dinleniyoruz
|
dinleniyorsunuz
|
dinleniyorlar
|
| inferential
|
dinleniyormuşum
|
dinleniyormuşsun
|
dinleniyormuş
|
dinleniyormuşuz
|
dinleniyormuşsunuz
|
dinleniyorlarmış
|
| past
|
dinleniyordum
|
dinleniyordun
|
dinleniyordu
|
dinleniyorduk
|
dinleniyordunuz
|
dinleniyorlardı
|
| conditional
|
dinleniyorsam
|
dinleniyorsan
|
dinleniyorsa
|
dinleniyorsak
|
dinleniyorsanız
|
dinleniyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
dinlenmişim
|
dinlenmişsin
|
dinlenmiş
|
dinlenmişiz
|
dinlenmişsiniz
|
dinlenmişler
|
| inferential
|
dinlenmişmişim
|
dinlenmişmişsin
|
dinlenmişmiş
|
dinlenmişmişiz
|
dinlenmişmişsiniz
|
dinlenmişlermiş
|
| past
|
dinlenmiştim
|
dinlenmiştin
|
dinlenmişti
|
dinlenmiştik
|
dinlenmiştiniz
|
dinlenmişlerdi
|
| conditional
|
dinlenmişsem
|
dinlenmişsen
|
dinlenmişse
|
dinlenmişsek
|
dinlenmişseniz
|
dinlenmişlerse
|
| future
|
future
|
simple
|
dinleneceğim
|
dinleneceksin
|
dinlenecek
|
dinleneceğiz
|
dinleneceksiniz
|
dinlenecekler
|
| inferential
|
dinlenecekmişim
|
dinlenecekmişsin
|
dinlenecekmiş
|
dinlenecekmişiz
|
dinlenecekmişsiniz
|
dinleneceklermiş
|
| past
|
dinlenecektim
|
dinlenecektin
|
dinlenecekti
|
dinlenecektik
|
dinlenecektiniz
|
dinleneceklerdi
|
| conditional
|
dinleneceksem
|
dinleneceksen
|
dinlenecekse
|
dinleneceksek
|
dinlenecekseniz
|
dinleneceklerse
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
dinlenmekteyim
|
dinlenmektesin
|
dinlenmekte
|
dinlenmekteyiz
|
dinlenmektesiniz
|
dinlenmekteler
|
| inferential
|
dinlenmekteymişim
|
dinlenmekteymişsin
|
dinlenmekteymiş
|
dinlenmekteymişiz
|
dinlenmekteymişsiniz
|
dinlenmektelermiş
|
| past
|
dinlenmekteydim
|
dinlenmekteydin
|
dinlenmekteydi
|
dinlenmekteydik
|
dinlenmekteydiniz
|
dinlenmektelerdi
|
| conditional
|
dinlenmekteysem
|
dinlenmekteysen
|
dinlenmekteyse
|
dinlenmekteysek
|
dinlenmekteyseniz
|
dinlenmektelerse
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
dinlenmeliyim
|
dinlenmelisin
|
dinlenmeli
|
dinlenmeliyiz
|
dinlenmelisiniz
|
dinlenmeliler
|
| inferential
|
dinlenmeliymişim
|
dinlenmeliymişsin
|
dinlenmeliymiş
|
dinlenmeliymişiz
|
dinlenmeliymişsiniz
|
dinlenmelilermiş
|
| past
|
dinlenmeliydim
|
dinlenmeliydin
|
dinlenmeliydi
|
dinlenmeliydik
|
dinlenmeliydiniz
|
dinlenmelilerdi
|
| conditional
|
dinlenmeliysem
|
dinlenmeliysen
|
dinlenmeliyse
|
dinlenmeliysek
|
dinlenmeliyseniz
|
dinlenmelilerse
|
| past
|
past
|
simple
|
dinlendim
|
dinlendin
|
dinlendi
|
dinlendik
|
dinlendiniz
|
dinlendiler
|
| past
|
dinlendiydim
|
dinlendiydin
|
dinlendiydi
|
dinlendiydik
|
dinlendiydiniz
|
dinlendilerdi
|
| conditional
|
dinlendiysem
|
dinlendiysen
|
dinlendiyse
|
dinlendiysek
|
dinlendiyseniz
|
dinlendilerse
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
dinlensem
|
dinlensen
|
dinlense
|
dinlensek
|
dinlenseniz
|
dinlenseler
|
| inferential
|
dinlenseymişim
|
dinlenseymişsin
|
dinlenseymiş
|
dinlenseymişiz
|
dinlenseymişsiniz
|
dinlenselermiş
|
| past
|
dinlenseydim
|
dinlenseydin
|
dinlenseydi
|
dinlenseydik
|
dinlenseydiniz
|
dinlenselerdi
|
| optative
|
optative
|
simple
|
dinleneyim
|
dinlenesin
|
dinlene
|
dinlenelim
|
dinlenesiniz
|
dinleneler
|
| inferential
|
dinleneymişim
|
dinleneymişsin
|
dinleneymiş
|
dinleneymişiz
|
dinleneymişsiniz
|
dinlenelermiş
|
| past
|
dinleneydim
|
dinleneydin
|
dinleneydi
|
dinleneydik
|
dinleneydiniz
|
dinlenelerdi
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
dinlen
|
dinlensin
|
—
|
dinlenin
|
dinlensinler
|
| formal
|
—
|
dinleniniz
|
—
|
—
|
dinleniniz
|
—
|
| informal
|
—
|
dinlensene
|
—
|
—
|
dinlensenize
|
—
|
| infinitive
|
dinlenmek
|
| verbal noun
|
dinlenme
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
dinlenen
|
| perfective
|
dinlenmiş
|
| prospective
|
dinlenecek
|
| personal participle
|
non-prospective
|
dinlendiğim
|
dinlendiğin
|
dinlendiği
|
dinlendiğimiz
|
dinlendiğiniz
|
dinlendikleri
|
| prospective
|
dinleneceğim
|
dinleneceğin
|
dinleneceği
|
dinleneceğimiz
|
dinleneceğiniz
|
dinlenecekleri
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
dinlenirken1
|
| specific
|
dinlenince
|
| "and"
|
dinlenip
|
| "since"
|
dinleneli
|
| "until"
|
dinlenesiye
|
| "as long as"
|
dinlendikçe
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
dinlenerek
|
| reduplicated
|
dinlene dinlene
|
| "as if"
|
dinlenircesine1
|
negative conjugation
| negative conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
dinlenmem
|
dinlenmezsin
|
dinlenmez
|
dinlenmeyiz
|
dinlenmezsiniz
|
dinlenmezler
|
| inferential
|
dinlenmezmişim
|
dinlenmezmişsin
|
dinlenmezmiş
|
dinlenmezmişiz
|
dinlenmezmişsiniz
|
dinlenmezlermiş
|
| past
|
dinlenmezdim
|
dinlenmezdin
|
dinlenmezdi
|
dinlenmezdik
|
dinlenmezdiniz
|
dinlenmezlerdi
|
| conditional
|
dinlenmezsem
|
dinlenmezsen
|
dinlenmezse
|
dinlenmezsek
|
dinlenmezseniz
|
dinlenmezlerse
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
dinlenmiyorum
|
dinlenmiyorsun
|
dinlenmiyor
|
dinlenmiyoruz
|
dinlenmiyorsunuz
|
dinlenmiyorlar
|
| inferential
|
dinlenmiyormuşum
|
dinlenmiyormuşsun
|
dinlenmiyormuş
|
dinlenmiyormuşuz
|
dinlenmiyormuşsunuz
|
dinlenmiyorlarmış
|
| past
|
dinlenmiyordum
|
dinlenmiyordun
|
dinlenmiyordu
|
dinlenmiyorduk
|
dinlenmiyordunuz
|
dinlenmiyorlardı
|
| conditional
|
dinlenmiyorsam
|
dinlenmiyorsan
|
dinlenmiyorsa
|
dinlenmiyorsak
|
dinlenmiyorsanız
|
dinlenmiyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
dinlenmemişim
|
dinlenmemişsin
|
dinlenmemiş
|
dinlenmemişiz
|
dinlenmemişsiniz
|
dinlenmemişler
|
| inferential
|
dinlenmemişmişim
|
dinlenmemişmişsin
|
dinlenmemişmiş
|
dinlenmemişmişiz
|
dinlenmemişmişsiniz
|
dinlenmemişlermiş
|
| past
|
dinlenmemiştim
|
dinlenmemiştin
|
dinlenmemişti
|
dinlenmemiştik
|
dinlenmemiştiniz
|
dinlenmemişlerdi
|
| conditional
|
dinlenmemişsem
|
dinlenmemişsen
|
dinlenmemişse
|
dinlenmemişsek
|
dinlenmemişseniz
|
dinlenmemişlerse
|
| future
|
future
|
simple
|
dinlenmeyeceğim
|
dinlenmeyeceksin
|
dinlenmeyecek
|
dinlenmeyeceğiz
|
dinlenmeyeceksiniz
|
dinlenmeyecekler
|
| inferential
|
dinlenmeyecekmişim
|
dinlenmeyecekmişsin
|
dinlenmeyecekmiş
|
dinlenmeyecekmişiz
|
dinlenmeyecekmişsiniz
|
dinlenmeyeceklermiş
|
| past
|
dinlenmeyecektim
|
dinlenmeyecektin
|
dinlenmeyecekti
|
dinlenmeyecektik
|
dinlenmeyecektiniz
|
dinlenmeyeceklerdi
|
| conditional
|
dinlenmeyeceksem
|
dinlenmeyeceksen
|
dinlenmeyecekse
|
dinlenmeyeceksek
|
dinlenmeyecekseniz
|
dinlenmeyeceklerse
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
dinlenmemekteyim
|
dinlenmemektesin
|
dinlenmemekte
|
dinlenmemekteyiz
|
dinlenmemektesiniz
|
dinlenmemekteler
|
| inferential
|
dinlenmemekteymişim
|
dinlenmemekteymişsin
|
dinlenmemekteymiş
|
dinlenmemekteymişiz
|
dinlenmemekteymişsiniz
|
dinlenmemektelermiş
|
| past
|
dinlenmemekteydim
|
dinlenmemekteydin
|
dinlenmemekteydi
|
dinlenmemekteydik
|
dinlenmemekteydiniz
|
dinlenmemektelerdi
|
| conditional
|
dinlenmemekteysem
|
dinlenmemekteysen
|
dinlenmemekteyse
|
dinlenmemekteysek
|
dinlenmemekteyseniz
|
dinlenmemektelerse
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
dinlenmemeliyim
|
dinlenmemelisin
|
dinlenmemeli
|
dinlenmemeliyiz
|
dinlenmemelisiniz
|
dinlenmemeliler
|
| inferential
|
dinlenmemeliymişim
|
dinlenmemeliymişsin
|
dinlenmemeliymiş
|
dinlenmemeliymişiz
|
dinlenmemeliymişsiniz
|
dinlenmemelilermiş
|
| past
|
dinlenmemeliydim
|
dinlenmemeliydin
|
dinlenmemeliydi
|
dinlenmemeliydik
|
dinlenmemeliydiniz
|
dinlenmemelilerdi
|
| conditional
|
dinlenmemeliysem
|
dinlenmemeliysen
|
dinlenmemeliyse
|
dinlenmemeliysek
|
dinlenmemeliyseniz
|
dinlenmemelilerse
|
| past
|
past
|
simple
|
dinlenmedim
|
dinlenmedin
|
dinlenmedi
|
dinlenmedik
|
dinlenmediniz
|
dinlenmediler
|
| past
|
dinlenmediydim
|
dinlenmediydin
|
dinlenmediydi
|
dinlenmediydik
|
dinlenmediydiniz
|
dinlenmedilerdi
|
| conditional
|
dinlenmediysem
|
dinlenmediysen
|
dinlenmediyse
|
dinlenmediysek
|
dinlenmediyseniz
|
dinlenmedilerse
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
dinlenmesem
|
dinlenmesen
|
dinlenmese
|
dinlenmesek
|
dinlenmeseniz
|
dinlenmeseler
|
| inferential
|
dinlenmeseymişim
|
dinlenmeseymişsin
|
dinlenmeseymiş
|
dinlenmeseymişiz
|
dinlenmeseymişsiniz
|
dinlenmeselermiş
|
| past
|
dinlenmeseydim
|
dinlenmeseydin
|
dinlenmeseydi
|
dinlenmeseydik
|
dinlenmeseydiniz
|
dinlenmeselerdi
|
| optative
|
optative
|
simple
|
dinlenmeyeyim
|
dinlenmeyesin
|
dinlenmeye
|
dinlenmeyelim
|
dinlenmeyesiniz
|
dinlenmeyeler
|
| inferential
|
dinlenmeyeymişim
|
dinlenmeyeymişsin
|
dinlenmeyeymiş
|
dinlenmeyeymişiz
|
dinlenmeyeymişsiniz
|
dinlenmeyelermiş
|
| past
|
dinlenmeyeydim
|
dinlenmeyeydin
|
dinlenmeyeydi
|
dinlenmeyeydik
|
dinlenmeyeydiniz
|
dinlenmeyelerdi
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
dinlenme
|
dinlenmesin
|
—
|
dinlenmeyin
|
dinlenmesinler
|
| formal
|
—
|
dinlenmeyiniz
|
—
|
—
|
dinlenmeyiniz
|
—
|
| informal
|
—
|
dinlenmesene
|
—
|
—
|
dinlenmesenize
|
—
|
| infinitive
|
dinlenmemek
|
| verbal noun
|
dinlenmeme
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
dinlenmeyen
|
| perfective
|
dinlenmemiş
|
| prospective
|
dinlenmeyecek
|
| personal participle
|
non-prospective
|
dinlenmediğim
|
dinlenmediğin
|
dinlenmediği
|
dinlenmediğimiz
|
dinlenmediğiniz
|
dinlenmedikleri
|
| prospective
|
dinlenmeyeceğim
|
dinlenmeyeceğin
|
dinlenmeyeceği
|
dinlenmeyeceğimiz
|
dinlenmeyeceğiniz
|
dinlenmeyecekleri
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
dinlenmezken1
|
| specific
|
dinlenmeyince
|
| "and"
|
dinlenmeyip
|
| "since"
|
dinlenmeyeli
|
| "until"
|
dinlenmeyesiye
|
| "as long as"
|
dinlenmedikçe
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
dinlenmeyerek
|
| reduplicated
|
dinlenmeye dinlenmeye
|
| "as if"
|
dinlenmezcesine1
|
potential conjugation
| potential conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
dinlenebilirim
|
dinlenebilirsin
|
dinlenebilir
|
dinlenebiliriz
|
dinlenebilirsiniz
|
dinlenebilirler
|
| inferential
|
dinlenebilirmişim
|
dinlenebilirmişsin
|
dinlenebilirmiş
|
dinlenebilirmişiz
|
dinlenebilirmişsiniz
|
dinlenebilirlermiş
|
| past
|
dinlenebilirdim
|
dinlenebilirdin
|
dinlenebilirdi
|
dinlenebilirdik
|
dinlenebilirdiniz
|
dinlenebilirlerdi
|
| conditional
|
dinlenebilirsem
|
dinlenebilirsen
|
dinlenebilirse
|
dinlenebilirsek
|
dinlenebilirseniz
|
dinlenebilirlerse
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
dinlenebiliyorum
|
dinlenebiliyorsun
|
dinlenebiliyor
|
dinlenebiliyoruz
|
dinlenebiliyorsunuz
|
dinlenebiliyorlar
|
| inferential
|
dinlenebiliyormuşum
|
dinlenebiliyormuşsun
|
dinlenebiliyormuş
|
dinlenebiliyormuşuz
|
dinlenebiliyormuşsunuz
|
dinlenebiliyorlarmış
|
| past
|
dinlenebiliyordum
|
dinlenebiliyordun
|
dinlenebiliyordu
|
dinlenebiliyorduk
|
dinlenebiliyordunuz
|
dinlenebiliyorlardı
|
| conditional
|
dinlenebiliyorsam
|
dinlenebiliyorsan
|
dinlenebiliyorsa
|
dinlenebiliyorsak
|
dinlenebiliyorsanız
|
dinlenebiliyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
dinlenebilmişim
|
dinlenebilmişsin
|
dinlenebilmiş
|
dinlenebilmişiz
|
dinlenebilmişsiniz
|
dinlenebilmişler
|
| inferential
|
dinlenebilmişmişim
|
dinlenebilmişmişsin
|
dinlenebilmişmiş
|
dinlenebilmişmişiz
|
dinlenebilmişmişsiniz
|
dinlenebilmişlermiş
|
| past
|
dinlenebilmiştim
|
dinlenebilmiştin
|
dinlenebilmişti
|
dinlenebilmiştik
|
dinlenebilmiştiniz
|
dinlenebilmişlerdi
|
| conditional
|
dinlenebilmişsem
|
dinlenebilmişsen
|
dinlenebilmişse
|
dinlenebilmişsek
|
dinlenebilmişseniz
|
dinlenebilmişlerse
|
| future
|
future
|
simple
|
dinlenebileceğim
|
dinlenebileceksin
|
dinlenebilecek
|
dinlenebileceğiz
|
dinlenebileceksiniz
|
dinlenebilecekler
|
| inferential
|
dinlenebilecekmişim
|
dinlenebilecekmişsin
|
dinlenebilecekmiş
|
dinlenebilecekmişiz
|
dinlenebilecekmişsiniz
|
dinlenebileceklermiş
|
| past
|
dinlenebilecektim
|
dinlenebilecektin
|
dinlenebilecekti
|
dinlenebilecektik
|
dinlenebilecektiniz
|
dinlenebileceklerdi
|
| conditional
|
dinlenebileceksem
|
dinlenebileceksen
|
dinlenebilecekse
|
dinlenebileceksek
|
dinlenebilecekseniz
|
dinlenebileceklerse
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
dinlenebilmekteyim
|
dinlenebilmektesin
|
dinlenebilmekte
|
dinlenebilmekteyiz
|
dinlenebilmektesiniz
|
dinlenebilmekteler
|
| inferential
|
dinlenebilmekteymişim
|
dinlenebilmekteymişsin
|
dinlenebilmekteymiş
|
dinlenebilmekteymişiz
|
dinlenebilmekteymişsiniz
|
dinlenebilmektelermiş
|
| past
|
dinlenebilmekteydim
|
dinlenebilmekteydin
|
dinlenebilmekteydi
|
dinlenebilmekteydik
|
dinlenebilmekteydiniz
|
dinlenebilmektelerdi
|
| conditional
|
dinlenebilmekteysem
|
dinlenebilmekteysen
|
dinlenebilmekteyse
|
dinlenebilmekteysek
|
dinlenebilmekteyseniz
|
dinlenebilmektelerse
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
dinlenebilmeliyim
|
dinlenebilmelisin
|
dinlenebilmeli
|
dinlenebilmeliyiz
|
dinlenebilmelisiniz
|
dinlenebilmeliler
|
| inferential
|
dinlenebilmeliymişim
|
dinlenebilmeliymişsin
|
dinlenebilmeliymiş
|
dinlenebilmeliymişiz
|
dinlenebilmeliymişsiniz
|
dinlenebilmelilermiş
|
| past
|
dinlenebilmeliydim
|
dinlenebilmeliydin
|
dinlenebilmeliydi
|
dinlenebilmeliydik
|
dinlenebilmeliydiniz
|
dinlenebilmelilerdi
|
| conditional
|
dinlenebilmeliysem
|
dinlenebilmeliysen
|
dinlenebilmeliyse
|
dinlenebilmeliysek
|
dinlenebilmeliyseniz
|
dinlenebilmelilerse
|
| past
|
past
|
simple
|
dinlenebildim
|
dinlenebildin
|
dinlenebildi
|
dinlenebildik
|
dinlenebildiniz
|
dinlenebildiler
|
| past
|
dinlenebildiydim
|
dinlenebildiydin
|
dinlenebildiydi
|
dinlenebildiydik
|
dinlenebildiydiniz
|
dinlenebildilerdi
|
| conditional
|
dinlenebildiysem
|
dinlenebildiysen
|
dinlenebildiyse
|
dinlenebildiysek
|
dinlenebildiyseniz
|
dinlenebildilerse
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
dinlenebilsem
|
dinlenebilsen
|
dinlenebilse
|
dinlenebilsek
|
dinlenebilseniz
|
dinlenebilseler
|
| inferential
|
dinlenebilseymişim
|
dinlenebilseymişsin
|
dinlenebilseymiş
|
dinlenebilseymişiz
|
dinlenebilseymişsiniz
|
dinlenebilselermiş
|
| past
|
dinlenebilseydim
|
dinlenebilseydin
|
dinlenebilseydi
|
dinlenebilseydik
|
dinlenebilseydiniz
|
dinlenebilselerdi
|
| optative
|
optative
|
simple
|
dinlenebileyim
|
dinlenebilesin
|
dinlenebile
|
dinlenebilelim
|
dinlenebilesiniz
|
dinlenebileler
|
| inferential
|
dinlenebileymişim
|
dinlenebileymişsin
|
dinlenebileymiş
|
dinlenebileymişiz
|
dinlenebileymişsiniz
|
dinlenebilelermiş
|
| past
|
dinlenebileydim
|
dinlenebileydin
|
dinlenebileydi
|
dinlenebileydik
|
dinlenebileydiniz
|
dinlenebilelerdi
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
dinlenebil
|
dinlenebilsin
|
—
|
dinlenebilin
|
dinlenebilsinler
|
| formal
|
—
|
dinlenebiliniz
|
—
|
—
|
dinlenebiliniz
|
—
|
| informal
|
—
|
dinlenebilsene
|
—
|
—
|
dinlenebilsenize
|
—
|
| infinitive
|
dinlenebilmek
|
| verbal noun
|
dinlenebilme
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
dinlenebilen
|
| perfective
|
dinlenebilmiş
|
| prospective
|
dinlenebilecek
|
| personal participle
|
non-prospective
|
dinlenebildiğim
|
dinlenebildiğin
|
dinlenebildiği
|
dinlenebildiğimiz
|
dinlenebildiğiniz
|
dinlenebildikleri
|
| prospective
|
dinlenebileceğim
|
dinlenebileceğin
|
dinlenebileceği
|
dinlenebileceğimiz
|
dinlenebileceğiniz
|
dinlenebilecekleri
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
dinlenebilirken1
|
| specific
|
dinlenebilince
|
| "and"
|
dinlenebilip
|
| "since"
|
dinlenebileli
|
| "until"
|
dinlenebilesiye
|
| "as long as"
|
dinlenebildikçe
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
dinlenebilerek
|
| reduplicated
|
dinlenebile dinlenebile
|
| "as if"
|
dinlenebilircesine1
|
impotential conjugation
| impotential conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
dinlenemem
|
dinlenemezsin
|
dinlenemez
|
dinlenemeyiz
|
dinlenemezsiniz
|
dinlenemezler
|
| inferential
|
dinlenemezmişim
|
dinlenemezmişsin
|
dinlenemezmiş
|
dinlenemezmişiz
|
dinlenemezmişsiniz
|
dinlenemezlermiş
|
| past
|
dinlenemezdim
|
dinlenemezdin
|
dinlenemezdi
|
dinlenemezdik
|
dinlenemezdiniz
|
dinlenemezlerdi
|
| conditional
|
dinlenemezsem
|
dinlenemezsen
|
dinlenemezse
|
dinlenemezsek
|
dinlenemezseniz
|
dinlenemezlerse
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
dinlenemiyorum
|
dinlenemiyorsun
|
dinlenemiyor
|
dinlenemiyoruz
|
dinlenemiyorsunuz
|
dinlenemiyorlar
|
| inferential
|
dinlenemiyormuşum
|
dinlenemiyormuşsun
|
dinlenemiyormuş
|
dinlenemiyormuşuz
|
dinlenemiyormuşsunuz
|
dinlenemiyorlarmış
|
| past
|
dinlenemiyordum
|
dinlenemiyordun
|
dinlenemiyordu
|
dinlenemiyorduk
|
dinlenemiyordunuz
|
dinlenemiyorlardı
|
| conditional
|
dinlenemiyorsam
|
dinlenemiyorsan
|
dinlenemiyorsa
|
dinlenemiyorsak
|
dinlenemiyorsanız
|
dinlenemiyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
dinlenememişim
|
dinlenememişsin
|
dinlenememiş
|
dinlenememişiz
|
dinlenememişsiniz
|
dinlenememişler
|
| inferential
|
dinlenememişmişim
|
dinlenememişmişsin
|
dinlenememişmiş
|
dinlenememişmişiz
|
dinlenememişmişsiniz
|
dinlenememişlermiş
|
| past
|
dinlenememiştim
|
dinlenememiştin
|
dinlenememişti
|
dinlenememiştik
|
dinlenememiştiniz
|
dinlenememişlerdi
|
| conditional
|
dinlenememişsem
|
dinlenememişsen
|
dinlenememişse
|
dinlenememişsek
|
dinlenememişseniz
|
dinlenememişlerse
|
| future
|
future
|
simple
|
dinlenemeyeceğim
|
dinlenemeyeceksin
|
dinlenemeyecek
|
dinlenemeyeceğiz
|
dinlenemeyeceksiniz
|
dinlenemeyecekler
|
| inferential
|
dinlenemeyecekmişim
|
dinlenemeyecekmişsin
|
dinlenemeyecekmiş
|
dinlenemeyecekmişiz
|
dinlenemeyecekmişsiniz
|
dinlenemeyeceklermiş
|
| past
|
dinlenemeyecektim
|
dinlenemeyecektin
|
dinlenemeyecekti
|
dinlenemeyecektik
|
dinlenemeyecektiniz
|
dinlenemeyeceklerdi
|
| conditional
|
dinlenemeyeceksem
|
dinlenemeyeceksen
|
dinlenemeyecekse
|
dinlenemeyeceksek
|
dinlenemeyecekseniz
|
dinlenemeyeceklerse
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
dinlenememekteyim
|
dinlenememektesin
|
dinlenememekte
|
dinlenememekteyiz
|
dinlenememektesiniz
|
dinlenememekteler
|
| inferential
|
dinlenememekteymişim
|
dinlenememekteymişsin
|
dinlenememekteymiş
|
dinlenememekteymişiz
|
dinlenememekteymişsiniz
|
dinlenememektelermiş
|
| past
|
dinlenememekteydim
|
dinlenememekteydin
|
dinlenememekteydi
|
dinlenememekteydik
|
dinlenememekteydiniz
|
dinlenememektelerdi
|
| conditional
|
dinlenememekteysem
|
dinlenememekteysen
|
dinlenememekteyse
|
dinlenememekteysek
|
dinlenememekteyseniz
|
dinlenememektelerse
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
dinlenememeliyim
|
dinlenememelisin
|
dinlenememeli
|
dinlenememeliyiz
|
dinlenememelisiniz
|
dinlenememeliler
|
| inferential
|
dinlenememeliymişim
|
dinlenememeliymişsin
|
dinlenememeliymiş
|
dinlenememeliymişiz
|
dinlenememeliymişsiniz
|
dinlenememelilermiş
|
| past
|
dinlenememeliydim
|
dinlenememeliydin
|
dinlenememeliydi
|
dinlenememeliydik
|
dinlenememeliydiniz
|
dinlenememelilerdi
|
| conditional
|
dinlenememeliysem
|
dinlenememeliysen
|
dinlenememeliyse
|
dinlenememeliysek
|
dinlenememeliyseniz
|
dinlenememelilerse
|
| past
|
past
|
simple
|
dinlenemedim
|
dinlenemedin
|
dinlenemedi
|
dinlenemedik
|
dinlenemediniz
|
dinlenemediler
|
| past
|
dinlenemediydim
|
dinlenemediydin
|
dinlenemediydi
|
dinlenemediydik
|
dinlenemediydiniz
|
dinlenemedilerdi
|
| conditional
|
dinlenemediysem
|
dinlenemediysen
|
dinlenemediyse
|
dinlenemediysek
|
dinlenemediyseniz
|
dinlenemedilerse
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
dinlenemesem
|
dinlenemesen
|
dinlenemese
|
dinlenemesek
|
dinlenemeseniz
|
dinlenemeseler
|
| inferential
|
dinlenemeseymişim
|
dinlenemeseymişsin
|
dinlenemeseymiş
|
dinlenemeseymişiz
|
dinlenemeseymişsiniz
|
dinlenemeselermiş
|
| past
|
dinlenemeseydim
|
dinlenemeseydin
|
dinlenemeseydi
|
dinlenemeseydik
|
dinlenemeseydiniz
|
dinlenemeselerdi
|
| optative
|
optative
|
simple
|
dinlenemeyeyim
|
dinlenemeyesin
|
dinlenemeye
|
dinlenemeyelim
|
dinlenemeyesiniz
|
dinlenemeyeler
|
| inferential
|
dinlenemeyeymişim
|
dinlenemeyeymişsin
|
dinlenemeyeymiş
|
dinlenemeyeymişiz
|
dinlenemeyeymişsiniz
|
dinlenemeyelermiş
|
| past
|
dinlenemeyeydim
|
dinlenemeyeydin
|
dinlenemeyeydi
|
dinlenemeyeydik
|
dinlenemeyeydiniz
|
dinlenemeyelerdi
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
dinleneme
|
dinlenemesin
|
—
|
dinlenemeyin
|
dinlenemesinler
|
| formal
|
—
|
dinlenemeyiniz
|
—
|
—
|
dinlenemeyiniz
|
—
|
| informal
|
—
|
dinlenemesene
|
—
|
—
|
dinlenemesenize
|
—
|
| infinitive
|
dinlenememek
|
| verbal noun
|
dinlenememe
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
dinlenemeyen
|
| perfective
|
dinlenememiş
|
| prospective
|
dinlenemeyecek
|
| personal participle
|
non-prospective
|
dinlenemediğim
|
dinlenemediğin
|
dinlenemediği
|
dinlenemediğimiz
|
dinlenemediğiniz
|
dinlenemedikleri
|
| prospective
|
dinlenemeyeceğim
|
dinlenemeyeceğin
|
dinlenemeyeceği
|
dinlenemeyeceğimiz
|
dinlenemeyeceğiniz
|
dinlenemeyecekleri
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
dinlenemezken1
|
| specific
|
dinlenemeyince
|
| "and"
|
dinlenemeyip
|
| "since"
|
dinlenemeyeli
|
| "until"
|
dinlenemeyesiye
|
| "as long as"
|
dinlenemedikçe
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
dinlenemeyerek
|
| reduplicated
|
dinlenemeye dinlenemeye
|
| "as if"
|
dinlenemezcesine1
|
|
1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.
Etymology 2
By surface analysis, tin (“soul, breath”) + -le + -n (“passive voice”) + -mek.
Verb
dinlenmek (third-person singular simple present dinlenir)
- passive of dinlemek; to be listened to
Further reading
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Requests for translations of Turkish quotations