diligencia
Portuguese
Verb
diligencia
- inflection of diligenciar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /diliˈxenθja/ [d̪i.liˈxẽn̟.θja] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /diliˈxensja/ [d̪i.liˈxẽn.sja] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -enθja (Spain, Equatorial Guinea)
- Rhymes: -ensja (Latin America, Philippines)
- Syllabification: di‧li‧gen‧cia
Etymology 1
Etymology tree
Learned borrowing from Latin dīligentia.
Noun
diligencia f (plural diligencias)
- diligence
- (Latin America) errand
- Synonym: recado
- stage-coach
- Synonym: calesa
Derived terms
Related terms
Etymology 2
Verb
diligencia
- inflection of diligenciar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “diligencia”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/enθja
- Rhymes:Spanish/enθja/4 syllables
- Rhymes:Spanish/ensja
- Rhymes:Spanish/ensja/4 syllables
- Spanish terms derived from Old Latin
- Spanish terms derived from Ancient Greek
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish learned borrowings from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Latin American Spanish
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms