digelu

Welsh

Etymology

From di- (“-less”) +‎ celu (“hide, conceal”).

Pronunciation

Verb

digelu (first-person singular present digelaf)

  1. to proclaim, to reveal, to declassify
    Synonyms: cyhoeddi, dinoethi

Conjugation

Conjugation of digelu (literary)
singular plural impersonal
first second third first second third
present indicative/future digelaf digeli digela digelwn digelwch digelant digelir
imperfect (indicative/subjunctive)/
conditional
digelwn digelit digelai digelem digelech digelent digelid
preterite digelais digelaist digelodd digelasom digelasoch digelasant digelwyd
pluperfect digelaswn digelasit digelasai digelasem digelasech digelasent digelasid, digelesid
present subjunctive digelwyf digelych digelo digelom digeloch digelont digeler
imperative — digela digeled digelwn digelwch digelent digeler
verbal noun digelu
verbal adjectives digeledig
digeladwy
Conjugation of digelu (colloquial)
inflected
colloquial forms
singular plural
first second third first second third
future digela i,
digelaf i
digeli di digelith o/e/hi,
digeliff e/hi
digelwn ni digelwch chi digelan nhw
conditional digelwn i,
digelswn i
digelet ti,
digelset ti
digelai fo/fe/hi,
digelsai fo/fe/hi
digelen ni,
digelsen ni
digelech chi,
digelsech chi
digelen nhw,
digelsen nhw
preterite digelais i,
digeles i
digelaist ti,
digelest ti
digelodd o/e/hi digelon ni digeloch chi digelon nhw
imperative — digela — — digelwch —

Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Mutation

Mutated forms of digelu
radical soft nasal aspirate
digelu ddigelu nigelu unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

  • Griffiths, Bruce; Glyn Jones, Dafydd (1995), “declassify”, in Geiriadur yr Academi: The Welsh Academy English–Welsh Dictionary‎[1], Cardiff: University of Wales Press, →ISBN
  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke, et al., editors (1950–present), “digelu”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies