dieran
Old English
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdi͜yː.rɑn/
Etymology 1
The spelling of this entry has been normalized from the attested form dȳran according to the principles established by Wiktionary's editor community as described at Wiktionary:Old English entry guidelines or recent spelling standards of the language. This particular spelling is unattested.
From Proto-West Germanic *diurijan. By surface analysis, dīere (“dear”) + -an (infinitive suffix), with expected i-mutation (although not visible).
Alternative forms
Verb
dīeran
- to hold dear, to love
- c. 850–920, Caedmon [attributed], “Genesis B”, in Benjamin Thorpe, F.S.A., editor, Cædmon's Metrical Paraphrase of Parts of the Holy Scriptures, in Anglo-Saxon, London: The Society of Antiquaries of London, published 1832, page 17, line 9:
- Dýran sceolde he his dreámas on heofonum
- it was his to [he should] hold dear his joys in heaven
Conjugation
Conjugation of dīeran (weak, class 1)
| infinitive | dīeran | dīerenne |
|---|---|---|
| indicative mood | present tense | past tense |
| first person singular | dīere | dīerde |
| second person singular | dīerest, dīerst | dīerdest |
| third person singular | dīereþ, dīerþ | dīerde |
| plural | dīeraþ | dīerdon |
| subjunctive | present tense | past tense |
| singular | dīere | dīerde |
| plural | dīeren | dīerden |
| imperative | ||
| singular | dīer | |
| plural | dīeraþ | |
| participle | present | past |
| dīerende | (ġe)dīered | |
References
- Joseph Bosworth; T. Northcote Toller (1898), “deóran”, in An Anglo-Saxon Dictionary (in Old English), second edition, Oxford: Oxford University Press.
Etymology 2
Adjective
dīeran
- inflection of dīere:
- weak accusative masculine/feminine singular
- weak genitive/dative/instrumental masculine/feminine/neuter singular
- weak nominative/accusative masculine/feminine/neuter plural
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdjeɾan/ [ˈd̪je.ɾãn]
- Rhymes: -eɾan
- Syllabification: die‧ran
Verb
dieran
- third-person plural imperfect subjunctive of dar
Categories:
- Old English terms with IPA pronunciation
- Old English terms inherited from Proto-West Germanic
- Old English terms derived from Proto-West Germanic
- Old English terms suffixed with -an
- Old English lemmas
- Old English verbs
- Old English terms with quotations
- Old English class 1 weak verbs
- Old English class 1 weak heavy-stem verbs
- Old English non-lemma forms
- Old English adjective forms
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/eɾan
- Rhymes:Spanish/eɾan/2 syllables
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms