dibujar
Spanish
Etymology
Etymology tree
Inherited from Old Spanish debuxar, borrowed from Old French deboissier, from de- + bois (“wood”) + -ier (verbal suffix).
Pronunciation
- IPA(key): /dibuˈxaɾ/ [d̪i.β̞uˈxaɾ]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -aɾ
- Syllabification: di‧bu‧jar
Verb
dibujar (first-person singular present dibujo, first-person singular preterite dibujé, past participle dibujado)
- (transitive) to draw, to sketch
- Synonym: pintar
- (transitive) to describe vividly, to detail
- (transitive) to outline
- (reflexive) to be outlined, to stand out
- (reflexive) to be revealed, to take form
Conjugation
Conjugation of dibujar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of dibujar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive dibujar | dative | dibujarme | dibujarte | dibujarle, dibujarse | dibujarnos | dibujaros | dibujarles, dibujarse |
| accusative | dibujarme | dibujarte | dibujarlo, dibujarla, dibujarse | dibujarnos | dibujaros | dibujarlos, dibujarlas, dibujarse | |
| with gerund dibujando | dative | dibujándome | dibujándote | dibujándole, dibujándose | dibujándonos | dibujándoos | dibujándoles, dibujándose |
| accusative | dibujándome | dibujándote | dibujándolo, dibujándola, dibujándose | dibujándonos | dibujándoos | dibujándolos, dibujándolas, dibujándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative dibuja | dative | dibújame | dibújate | dibújale | dibújanos | not used | dibújales |
| accusative | dibújame | dibújate | dibújalo, dibújala | dibújanos | not used | dibújalos, dibújalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative dibujá | dative | dibujame | dibujate | dibujale | dibujanos | not used | dibujales |
| accusative | dibujame | dibujate | dibujalo, dibujala | dibujanos | not used | dibujalos, dibujalas | |
| with formal second-person singular imperative dibuje | dative | dibújeme | not used | dibújele, dibújese | dibújenos | not used | dibújeles |
| accusative | dibújeme | not used | dibújelo, dibújela, dibújese | dibújenos | not used | dibújelos, dibújelas | |
| with first-person plural imperative dibujemos | dative | not used | dibujémoste | dibujémosle | dibujémonos | dibujémoos | dibujémosles |
| accusative | not used | dibujémoste | dibujémoslo, dibujémosla | dibujémonos | dibujémoos | dibujémoslos, dibujémoslas | |
| with informal second-person plural imperative dibujad | dative | dibujadme | not used | dibujadle | dibujadnos | dibujaos | dibujadles |
| accusative | dibujadme | not used | dibujadlo, dibujadla | dibujadnos | dibujaos | dibujadlos, dibujadlas | |
| with formal second-person plural imperative dibujen | dative | dibújenme | not used | dibújenle | dibújennos | not used | dibújenles, dibújense |
| accusative | dibújenme | not used | dibújenlo, dibújenla | dibújennos | not used | dibújenlos, dibújenlas, dibújense | |
Related terms
See also
Further reading
- “dibujar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *dwóh₁
- Spanish terms derived from Old French
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Frankish
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *trís
- Spanish terms derived from Proto-Germanic
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms derived from Early Medieval Latin
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish transitive verbs
- Spanish reflexive verbs