diabolo
English
Etymology
Borrowed from French diabolo, from older diable (literally “devil”), fancifully altered after cognate Italian diavolo and/or their common source, Latin diabolus. First attested in the early 20th century.
The Latin noun is from Ancient Greek διάβολος (diábolos, “devil”), itself derived from the verb διαβάλλω (diabállō, “to slander”, literally “to throw across”). The notion that this literal sense of “throw across” could be applied to the diabolo itself has led some commentators to assume a direct semantic connection, but there is no evidence suggesting that it is anything other than a coincidence.
Pronunciation
Noun
diabolo (plural diabolos)
- A juggling apparatus consisting of a spool which is whirled and tossed on a string attached to handsticks.
Synonyms
Derived terms
Translations
Anagrams
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /di.aːˈboː.loː/, /diˈaː.boː.loː/
Audio: (file) - Hyphenation: di‧a‧bo‧lo
- Rhymes: -oːloː
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.).
Noun
diabolo m (plural diabolo's, diminutive diabolootje n)
Derived terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
diabolo
- inflection of diaboloën:
- first-person singular present indicative
- (in case of inversion) second-person singular present indicative
- imperative
Further reading
Diabolo (voorwerp) on the Dutch Wikipedia.Wikipedia nl
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdiɑbolo/, [ˈdiɑ̝ˌbo̞lo̞]
- Rhymes: -olo
- Syllabification(key): di‧a‧bo‧lo
- Hyphenation(key): dia‧bo‧lo
Noun
diabolo
- (countable) diabolo (juggling apparatus)
- Synonym: lentojojo
- (uncountable) diabolo (activity of playing with diabolo)
- Synonyms: lentojojoilu, lentojojourheilu
Declension
| Inflection of diabolo (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | diabolo | diabolot | |
| genitive | diabolon | diabolojen | |
| partitive | diaboloa | diaboloja | |
| illative | diaboloon | diaboloihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | diabolo | diabolot | |
| accusative | nom. | diabolo | diabolot |
| gen. | diabolon | ||
| genitive | diabolon | diabolojen | |
| partitive | diaboloa | diaboloja | |
| inessive | diabolossa | diaboloissa | |
| elative | diabolosta | diaboloista | |
| illative | diaboloon | diaboloihin | |
| adessive | diabololla | diaboloilla | |
| ablative | diabololta | diaboloilta | |
| allative | diabololle | diaboloille | |
| essive | diabolona | diaboloina | |
| translative | diaboloksi | diaboloiksi | |
| abessive | diabolotta | diaboloitta | |
| instructive | — | diaboloin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of diabolo (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French
Pronunciation
- IPA(key): /dja.bo.lo/
Audio (France (Saint-Maurice-de-Beynost)): (file) Audio (France (Toulouse)): (file) Audio (France (Lyon)): (file)
Noun
diabolo m (plural diabolos)
- (juggling) diabolo
- a sort of sugary non-alcoholic drink made by mixing (fizzy) lemonade and cordial/squash.
Descendants
Further reading
- “diabolo”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Hawaiian
Etymology
Borrowed from Latin diabolus, from Ancient Greek διάβολος (diábolos).
Pronunciation
Noun
diabolo
References
- Ka‘ōnohi‘ulaokamanō Kai, “diabolo”, in Manomano Hawaiian Dictionary, KAI LOA Inc
Italian
Etymology
Borrowed from French diabolo, derived from diabolique (“diabolical”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdja.bo.lo/
- Rhymes: -abolo
- Hyphenation: dià‧bo‧lo
Noun
diabolo m (uncountable)
Further reading
- “diabolo”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Latin
Noun
diabolō
- dative/ablative singular of diabolus
Polish
Etymology
Borrowed from French diabolo. Doublet of diabeł.
Pronunciation
- IPA(key): /djaˈbɔ.lɔ/
- Rhymes: -ɔlɔ
- Syllabification: dia‧bo‧lo
Noun
diabolo n (indeclinable)
- diabolo (juggling apparatus consisting of a spool which is whirled and tossed on a string attached to handsticks)
- diabolo (activity of playing with diabolo)
Further reading
Romanian
Etymology
Noun
diabolo n (uncountable)
Declension
| singular only | indefinite | definite |
|---|---|---|
| nominative-accusative | diabolo | diaboloul |
| genitive-dative | diabolo | diaboloului |
| vocative | diaboloule | |
- English terms borrowed from French
- English terms derived from French
- English terms derived from Italian
- English terms derived from Latin
- English terms derived from Ancient Greek
- English 4-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- en:Juggling
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/oːloː
- Rhymes:Dutch/oːloː/4 syllables
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch countable nouns
- Dutch masculine nouns
- Dutch non-lemma forms
- Dutch verb forms
- Finnish terms borrowed from English
- Finnish terms derived from English
- Finnish 4-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/olo
- Rhymes:Finnish/olo/4 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish countable nouns
- Finnish uncountable nouns
- Finnish valo-type nominals
- French 3-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- fr:Juggling
- French terms with usage examples
- fr:Beverages
- Hawaiian terms borrowed from Latin
- Hawaiian terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷelH- (throw)
- Hawaiian terms derived from the Proto-Indo-European word *trís
- Hawaiian terms derived from Proto-Indo-European
- Hawaiian terms derived from Ancient Greek
- Hawaiian terms derived from the Proto-Indo-European word *dwóh₁
- Hawaiian terms derived from Latin
- Hawaiian terms derived from Proto-Hellenic
- Hawaiian lemmas
- Hawaiian nouns
- Hawaiian terms spelled with B
- Hawaiian terms spelled with D
- haw:Religion
- haw:Mythology
- Italian terms borrowed from French
- Italian terms derived from French
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/abolo
- Rhymes:Italian/abolo/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian uncountable nouns
- Italian masculine nouns
- it:Juggling
- Latin non-lemma forms
- Latin noun forms
- Polish doublets
- Polish terms derived from French
- Polish terms borrowed from French
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔlɔ
- Rhymes:Polish/ɔlɔ/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish indeclinable nouns
- Polish neuter nouns
- pl:Juggling
- pl:Toys
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from French
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian uncountable nouns
- Romanian neuter nouns