dhallë

Albanian

Alternative forms

  • llallë

Etymology

From Proto-Albanian *dzalā,[1] from earlier *dzalakta, from Proto-Indo-European *ǵlákt (gen. *ǵlaktós). Compare Old Armenian կաթն (katʻn), Ancient Greek γάλα (gála, “milk”), Hittite 𒂵𒆷𒀝𒋻 (galaktar, “balm, resin”), Latin lac (“milk, milky juice”), Waigali zōr (“milk”).[2]

Pronunciation

  • IPA(key): /ðaːɫ/

Noun

dhallë m (definite dhalli)

  1. buttermilk

Declension

Declension of dhallë
singular
indefinite definite
nominative dhallë dhalli
accusative dhallin
dative/ablative dhalli dhallit

Derived terms

  • dhallëshitës
  • dhallëtor
  • dhallanik

Descendants

  • → Aromanian: dhalã
  • → Romanian: zară

References

  1. ^ Orel, Vladimir (1998), “dhallë”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Cologne: Brill, →ISBN, page 80
  2. ^ Demiraj, Bardhyl (1997), Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: […]] (Leiden Studies in Indo-European; 7)‎[1] (in German), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, page 153

Further reading

  • Jani Thomai et al. (2006), “dhallë”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), Tiranë: Akademia e Shkencave e Shqipërisë
  • FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎[2], 1980
  • Newmark, Leonard (1999), “dhallë”, in Oxford Albanian-English Dictionary‎[3], Oxford: Oxford University Press