dezir

Ladino

Alternative forms

Etymology

From Old Spanish, from Latin dīcere.

Verb

dezir (Hebrew spelling דיזיר)

  1. to say, tell
    • 1979, Kamelia Shahar, “La verdadera felisidad”, in Aki Yerushalayim, number 1:
      Eliau Anavi ke lo estava mirando d'enfrente se aserko de el i le disho: Dime ombre, deke estas de negra umor ?
      The prophet Elijah, who was watching him from in front, approached him and said: Tell me, man, why are you in a bad mood?

Mirandese

Etymology

Inherited from Latin dīcere.

Pronunciation

  • IPA(key): /deˈz̻iɾ/ [d̪ɨˈz̻iɾ] (Central)
  • IPA(key): /deˈz̻iɾ/ [d̪ɨˈz̻ɨjɾ] (Sendinese)
  • Rhymes: -iɾ
  • Syllabification: de‧zir

Verb

dezir (first-person singular present digo, first-person singular preterite dixe, past participle dezido or dito)

  1. to say

Conjugation

References

  • Moisés, Pires (2004), “dezir”, in Pequeno vocabulário Mirandês-Português [Small Mirandese-Portuguese Vocabulary], 2nd edition, Miranda do Douro: Câmara Municipal de Miranda do Douro, published 2019, →ISBN, page 247.

Old Spanish

Alternative forms

Etymology

Inherited from Latin dīcere.

Pronunciation

  • IPA(key): /deˈd͡z̪iɾ/

Verb

dezir

  1. to say, tell

Conjugation

This verb needs an inflection-table template.

Descendants

  • Ladino: dezir, dizer, dizir
  • Spanish: decir

Romanian

Etymology

    Borrowed from French désir.

    Noun

    dezir n (plural dezire)

    1. desire

    Declension

    singular plural
    indefinite definite indefinite definite
    nominative-accusative dezir dezirul dezire dezirele
    genitive-dative dezir dezirului dezire dezirelor
    vocative dezirule dezirelor

    References

    • dezir in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN

    Spanish

    Pronunciation

    Verb

    dezir (first-person singular present digo, first-person singular preterite dixe, past participle dicho)

    1. obsolete form of decir

    Conjugation

    This verb needs an inflection-table template.