destajar
Spanish
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /destaˈxaɾ/ [d̪es.t̪aˈxaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: des‧ta‧jar
Verb
destajar (first-person singular present destajo, first-person singular preterite destajé, past participle destajado)
- (business, transitive) to set the conditions under which work will be done
- Se destaja el trabajo de los guías.
- The terms of employment for the guides are set by negotiation.
- (card games, transitive) to cut
Conjugation
Conjugation of destajar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of destajar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive destajar | dative | destajarme | destajarte | destajarle, destajarse | destajarnos | destajaros | destajarles, destajarse |
| accusative | destajarme | destajarte | destajarlo, destajarla, destajarse | destajarnos | destajaros | destajarlos, destajarlas, destajarse | |
| with gerund destajando | dative | destajándome | destajándote | destajándole, destajándose | destajándonos | destajándoos | destajándoles, destajándose |
| accusative | destajándome | destajándote | destajándolo, destajándola, destajándose | destajándonos | destajándoos | destajándolos, destajándolas, destajándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative destaja | dative | destájame | destájate | destájale | destájanos | not used | destájales |
| accusative | destájame | destájate | destájalo, destájala | destájanos | not used | destájalos, destájalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative destajá | dative | destajame | destajate | destajale | destajanos | not used | destajales |
| accusative | destajame | destajate | destajalo, destajala | destajanos | not used | destajalos, destajalas | |
| with formal second-person singular imperative destaje | dative | destájeme | not used | destájele, destájese | destájenos | not used | destájeles |
| accusative | destájeme | not used | destájelo, destájela, destájese | destájenos | not used | destájelos, destájelas | |
| with first-person plural imperative destajemos | dative | not used | destajémoste | destajémosle | destajémonos | destajémoos | destajémosles |
| accusative | not used | destajémoste | destajémoslo, destajémosla | destajémonos | destajémoos | destajémoslos, destajémoslas | |
| with informal second-person plural imperative destajad | dative | destajadme | not used | destajadle | destajadnos | destajaos | destajadles |
| accusative | destajadme | not used | destajadlo, destajadla | destajadnos | destajaos | destajadlos, destajadlas | |
| with formal second-person plural imperative destajen | dative | destájenme | not used | destájenle | destájennos | not used | destájenles, destájense |
| accusative | destájenme | not used | destájenlo, destájenla | destájennos | not used | destájenlos, destájenlas, destájense | |
Derived terms
Further reading
- “destajar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- “destajar”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010
Categories:
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *trís
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *dwóh₁
- Spanish terms prefixed with des-
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- es:Business
- Spanish transitive verbs
- Spanish terms with usage examples
- es:Card games