deriva
Asturian
Verb
deriva
- inflection of derivar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Catalan
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Central) [dəˈɾi.βə]
- IPA(key): (Balearic) [dəˈɾi.və]
- IPA(key): (Valencia) [deˈɾi.va]
- IPA(key): (Northwestern) [deˈɾi.βa]
Audio (Barcelona): (file)
Etymology 1
Deverbal from derivar.
Noun
deriva f (plural derives)
- drift (course or direction along which anything is driven; setting)
Derived terms
Etymology 2
Verb
deriva
- inflection of derivar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “deriva”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “deriva”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “deriva” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “deriva”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Galician
Verb
deriva
- inflection of derivar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /deˈri.va/
- Rhymes: -iva
- Hyphenation: de‧rì‧va
Etymology 1
Noun
deriva f (plural derive)
- drift (of a ship or aircraft etc.)
- fin (of an aircraft)
- centreboard
Derived terms
Related terms
Etymology 2
Verb
deriva
- inflection of derivare:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “deriva”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Anagrams
Latin
Verb
dērīvā
- second-person singular present active imperative of dērīvō
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /deˈɾi.vɐ/
- (Portugal) IPA(key): /dɨˈɾi.vɐ/
- (Northern Portugal) IPA(key): /dɨˈɾi.bɐ/ [dɨˈɾi.βɐ]
- Hyphenation: de‧ri‧va
Etymology 1
Borrowed from French dérive.[1][2]
Noun
deriva f (plural derivas)
- drift (course or direction along which anything is driven; setting)
Derived terms
Related terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
deriva
- inflection of derivar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
References
- ^ “deriva”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- ^ “deriva”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Further reading
- “deriva”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
Romanian
Etymology
Borrowed from French dériver, from Latin dērīvāre.
Verb
a deriva (third-person singular present derivă, past participle derivat, third-person subjunctive derive) 1st conjugation
- to derive
Conjugation
conjugation of deriva (first conjugation, no infix)
| infinitive | a deriva | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | derivând | ||||||
| past participle | derivat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | deriv | derivi | derivă | derivăm | derivați | derivă | |
| imperfect | derivam | derivai | deriva | derivam | derivați | derivau | |
| simple perfect | derivai | derivași | derivă | derivarăm | derivarăți | derivară | |
| pluperfect | derivasem | derivaseși | derivase | derivaserăm | derivaserăți | derivaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să deriv | să derivi | să derive | să derivăm | să derivați | să derive | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | derivă | derivați | |||||
| negative | nu deriva | nu derivați | |||||
Related terms
Slovene
Verb
deriva
- first-person dual imperative of dreti
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /deˈɾiba/ [d̪eˈɾi.β̞a]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -iba
- Syllabification: de‧ri‧va
Etymology 1
Etymology tree
Deverbal from derivar.
Noun
deriva f (plural derivas)
- drift (course or direction along which anything is driven; setting)
Derived terms
Etymology 2
Verb
deriva
- inflection of derivar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “deriva”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Asturian non-lemma forms
- Asturian verb forms
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan terms derived from Archaic Latin
- Catalan deverbals
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃er-
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃reyH-
- Catalan terms derived from Proto-Indo-European
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European word *de
- Catalan terms derived from Proto-Italic
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European word *déh₁
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- ca:Aeronautics
- ca:Nautical
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/iva
- Rhymes:Italian/iva/3 syllables
- Italian terms derived from French
- Italian terms borrowed from French
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms derived from French
- Portuguese terms borrowed from French
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from French
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian lemmas
- Romanian verbs
- Romanian verbs in 1st conjugation
- Slovene non-lemma forms
- Slovene verb forms
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/iba
- Rhymes:Spanish/iba/3 syllables
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃reyH-
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Archaic Latin
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *de
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃er-
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *déh₁
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish deverbals
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms