deraylya
Cornish
Etymology
From de- + adapted borrowing of French railler + -ya.
Verb
deraylya
- to rail (against someone or something)
Conjugation
| singular | plural | impersonal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| indicative | present/future | deraylyav | deraylydh | derayl | deraylyn | deraylyowgh | deraylyons | deraylir | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| preterite | deraylis | deraylsys | deraylyas | deraylsyn | deraylsowgh | deraylsons | deraylyas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | deraylyen | deraylyes | deraylya | deraylyen | deraylyewgh | deraylyens | deraylys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect | deraylsen | deraylses | deraylsa | deraylsen | deraylsewgh | deraylsens | deraylsys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| subjunctive | present/future | deraylliv | deraylli | derayllyo | derayllyn | derayllyowgh | derayllyons | derayllyer | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | derayllyen | derayllyes | derayllya | derayllyen | derayllyewgh | derayllyens | derayllys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | derayl | deraylyes | deraylyn | deraylyewgh | deraylyens | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| non-finites | present participle | verbal adjective | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ow teraylya | deraylys / deraylyes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mutation
| radical | soft | aspirate | hard | mixed |
|---|---|---|---|---|
| deraylya | dheraylya | unchanged | teraylya | teraylya |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Cornish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- “deraylya” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.