dejar tieso
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /deˌxaɾ ˈtjeso/ [d̪eˌxaɾ ˈt̪je.so]
- Syllabification: de‧jar tie‧so
Verb
dejar tieso (first-person singular present dejo tieso, first-person singular preterite dejé tieso, past participle dejado tieso)
- (idiomatic) to gobsmack; to leave awe-struck
- 2018, Farouk Caballero Hernández, Así llegamos a Rusia:
- Neymar encaró desde la mitad del campo a Abel Aguilar y con su cintura de movimientos propios de Shakira dejó tieso a Abel que apenas lo vio pasar.
- (please add an English translation of this quotation)
- (idiomatic) to do away with; to take out (kill)