decreto legge

Italian

Alternative forms

  • decreto-legge

Etymology

Literally, “decree law”, or more loosely translated as “law decree”. Compare Portuguese decreto-lei.

Noun

decreto legge m (plural decreti legge)

  1. (law, politics) a decree-law: substantially, as for its effects, similar to an executive order, formally it is a normative act, issued by the government, having the rank of law, that must be ratified by the legislative body (within 60 days).
    • 2024 July 24, Giuseppe Pipitone, “Giustizia, il report Ue stronca l’Italia: “La riforma Nordio danneggia le indagini su corruzione. Col bavaglio effetto intimidatorio sui cronisti” [Justice, the EU report crushes Italy: "The Nordio reform damages investigations of corruption. With the gag orders, chilling effect on reporters"]”, in il Fatto Quotidiano‎[1], archived from the original on 7 December 2025:
      Nel rapporto viene definito come “fonte di preoccupazione” pure l’uso eccessivo di decreti legge da parte del governo: “Il frequente ricorso a decreti legge da parte dei governi potrebbe incidere sull’equilibrio dei poteri tra il governo (in quanto potere esecutivo) e il Parlamento (in quanto potere legislativo)”.
      The report also describes as a "cause for concern" the excessive use of executive orders on the part of the government: "The frequent recourse to executive orders on the part of the governments could impact the balance of power between the government (as an executive power) and the Parliament (as a legislative power)".
  • abuso della decretazione d'urgenza
  • decretazione d'urgenza
  • decreto ingiuntivo
  • decreto legislativo
  • decreto presidenziale
  • divieto di reiterazione

Descendants

  • Sicilian: dicritu-liggi

See also