English
Pronunciation
Noun
date palm (plural date palms )
A palm tree , Phoenix dactylifera , whose fruit is the date .
1913 , Edgar Rice Burroughs , The Return of Tarzan , New York: Ballantine Books, published 1963 , page 87 :The date palms of the little fertile spot they had just left, and the circle of goatskin tents, stood out in sharp relief against the yellow sand—a phantom paradise upon a phantom sea.
Synonyms
Derived terms
African wild date palm , Phoenix reclinata Canary Island date palm , Phoenix canariensis Cape Verde Island date palm , Phoenix atlantica Ceylon date palm , Phoenix pusilla cliff date palm , Phoenix rupicola Cretan date palm , Phoenix theophrasti dwarf date palm Phoenix acaulis , Phoenix roebelenii mountain date palm , Phoenix loureiroi Senegal date palm , Phoenix reclinata silver date palm , Phoenix sylvestris sugar date palm , Phoenix sylvestris
Translations
Phoenix dactylifera
Amharic: ተምር ( tämər )
Arabic: نَخْلَة f ( naḵla )
Aramaic:
Classical Syriac: ܬܡܪܬܐ f ( tmarṯā ) ( one ) , ܬܡܪܬܐ m ( tamrē ) ( multiple )
Jewish Babylonian Aramaic: תֵּמַרְתָּא f ( tmartā ) ( one ) , תּוּמַרְתָּא f ( tumartā ) ( one ) , תַּמְרֵי m ( tamrē ) ( multiple )
Jewish Literary Aramaic: תַּמְרָא m ( tamrā ) , תּוּמְרָא m ( tumrā )
Jewish Palestinian Aramaic: תמרתה f ( one ) , תומרתה f ( one ) , תמרה m ( multiple ) , תומרה m ( multiple )
Argobba: ትምር ( təmər )
Armenian: փյունիկյան արմավենի (hy) ( pʻyunikyan armaveni )
Bulgarian: фи́никова па́лма f ( fínikova pálma )
Burmese: စွန်ပလွံ (my) ( cwanpa.lwam )
Catalan: palmera datilera f
Cerma: nampuruuŋgu
Chinese:
Mandarin: 棗椰樹 / 枣椰树 ( zǎoyēshù ) , 棗樹 / 枣树 (zh) ( zǎoshù ) , 棗椰子 / 枣椰子 (zh) ( zǎoyēzi ) , 海棗 / 海枣 (zh) ( hǎizǎo )
Comorian:
Ngazidja Comorian: mtreɗe class 3 /4
Crimean Tatar: hurma nehli
Czech: datlovník (cs) m
Danish: daddelpalme c
Dutch: dadelpalm (nl) m , dadelboom m
Dyula: tamaro
Esperanto: daktilopalmo
Estonian: harilik datlipalm (et) , datlipalm (et)
Finnish: välimerentaateli (fi) , taatelipalmu (fi)
French: dattier (fr) m
Ge'ez: ተምር ( tämr ) ( collective ) , ተመርት ( tämärt ) ( singulative )
Georgian: ფინიკის პალმა ( piniḳis ṗalma )
German: Dattelpalme (de) f
Gourmanchéma: dabimi , dabintibu , dabinfaagu
Greek: χουρμαδιά (el) f ( chourmadiá )
Hebrew: תמר (he) m ( tāmār )
Hindi: खजूर (hi) ( khajūr )
Hungarian: datolyapálma (hu)
Icelandic: döðlupálmi
Ido: dateliero (io)
Irish: pailm dhátaí f
Italian: palma da dattero f , palma da datteri f
Japanese: 棗椰子 (ja) ( なつめやし, natsumeyashi ) , ナツメヤシ (ja) ( natsumeyashi )
Kasem: zangwɛ-nangurə tiu
Kashmiri: کھٔزٕر کُل ( khạzụr kul )
Korean: 대추야자 ( daechuyaja )
Kurdish:
Central Kurdish: دار خورما ( dar xurma )
Macedonian: датула f ( datula )
Malayalam: ഈന്തപ്പന (ml) ( īntappana )
Moore: mak-kɛglga
Navajo: atʼaʼ yiltʼąąʼí
Norwegian: daddelpalme
Persian: خرما (fa) ( xormâ )
Polish: palma daktylowa (pl) f , daktylowiec (pl) m
Portuguese: tamareira (pt) f
Punjabi:
Gurmukhi: ਖਜੂਰ f ( khajūr )
Shahmukhi: کَھجُور f ( khajūr )
Romanian: curmal (ro) m
Russian: фи́никовая па́льма (ru) f ( fínikovaja pálʹma )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: датула f , датуља f
Latin: datula f , datulja (sh) f
Slovene: datelj (sl) f
Spanish: datilera f , palma datilera f
Swahili: mtende
Swedish: dadelpalm (sv) c
Tal: dabino
Tamil: பேரீச்சை (ta) ( pērīccai ) , ஈந்து (ta) ( īntu )
Tarifit: tiyni f
Telugu: ఖర్జూరం (te) ( kharjūraṁ )
Thai: อินทผลัม (th) ( in-tá-pà-lam )
Tigre: ተመር ( tämär ) ( collective ) , ተመረት f ( tämärät ) ( singulative )
Tigrinya: ተምሪ ( tämri ) ( collective and singulative )
Turkish: hurma ağacı , hurma (tr)
Uzbek: xoma (uz)
Vame: dəbina
Vietnamese: chà là (vi)
Volapük: daetep (vo) , daetabim (vo)
Walloon: pålmî ås dates
Welsh: palmwydden ddatys
Yiddish: טייטלבוים m ( teytlboym )
Anagrams
Hidden categories:
Pages with entries Pages with 1 entry Entries missing English vernacular names of taxa Entries using missing taxonomic name (species) Entries with translation boxes Amharic terms with non-redundant manual transliterations Terms with Amharic translations Terms with Arabic translations Terms with Classical Syriac translations Terms with Aramaic translations Terms with Argobba translations Terms with Armenian translations Terms with Bulgarian translations Terms with Burmese translations Terms with Catalan translations Terms with Cerma translations Terms with Mandarin translations Mandarin terms with redundant transliterations Terms with Ngazidja Comorian translations Terms with Crimean Tatar translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Dutch translations Terms with Dyula translations Terms with Esperanto translations Terms with Estonian translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with Ge'ez translations Terms with Georgian translations Terms with German translations Terms with Gourmanchéma translations Terms with Greek translations Terms with Hebrew translations Terms with Hindi translations Terms with Hungarian translations Terms with Icelandic translations Terms with Ido translations Terms with Irish translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Kasem translations Terms with Kashmiri translations Terms with Korean translations Terms with Central Kurdish translations Terms with Macedonian translations Terms with Malayalam translations Terms with Moore translations Terms with Navajo translations Terms with Norwegian translations Terms with Persian translations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Terms with Punjabi translations Terms with Romanian translations Terms with Russian translations Terms with Serbo-Croatian translations Terms with Slovene translations Terms with Spanish translations Terms with Swahili translations Terms with Swedish translations Terms with Tal translations Terms with Tamil translations Terms with Tarifit translations Terms with Telugu translations Terms with Thai translations Terms with Tigre translations Terms with Tigrinya translations Terms with Turkish translations Terms with Uzbek translations Terms with Vame translations Terms with Vietnamese translations Terms with Volapük translations Terms with Walloon translations Terms with Welsh translations Terms with Yiddish translations