daliga
Fijian
Etymology
From Proto-Central Pacific *daliŋa, from Proto-Oceanic *taliŋa, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *taliŋa, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *taliŋa, from Proto-Malayo-Polynesian *taliŋa, from Proto-Austronesian *Caliŋa.
Noun
daliga-na
- (anatomy) ear
- Me vakarorogo na daligamu.
- Listen very attentively with your ear.
- wood ear, jelly fungus, Jew's ear (any edible fungus in the genus Auricularia)
- Era tonia na daliga ka qai vakania ena lolo.
- They soak the ear fungus overnight then serve it with coconut cream.
Derived terms
- bele ni daliga, lobe ni daliga (“earlobe”)
- dalidaliga, dalidaligana (“to listen closely or attentively”)
- daliga ce (“protruding ears”)
- daliga kabi (“ears close to the head”)
- daliga rogorogo (“keen hearing”)
- daliga tuli, daliga dule (“deaf”, literally “earwaxed ears”) (Lau)
- daliga vara (“deaf”)
- dre daliga (“to pull the ear”)
- sau ni daliga (“earplug, earring”) (dated)
- sau-ciqi (“earring”)
- sau-kabi (“clip-on earring”)
- sau-lili (“pendant earring”)
- tara na daligana (“to dare to fight by touching/pulling the ear”) (idiom, of children)
- vakadaliga (“to listen carefully”)
- vakatudaliga (“to pay attention”)
References
- Gatty, Ronald (2009), “daliga”, in Fijian–English Dictionary[1], Suva, Fiji: Ronald Gatty, →ISBN, page 58
Categories:
- Fijian terms inherited from Proto-Oceanic
- Fijian terms derived from Proto-Oceanic
- Fijian terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian
- Fijian terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian
- Fijian terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian
- Fijian terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian
- Fijian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Fijian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Fijian terms inherited from Proto-Austronesian
- Fijian terms derived from Proto-Austronesian
- Fijian lemmas
- Fijian nouns
- fj:Anatomy
- Fijian terms with usage examples
- fj:Body parts
- fj:Hearing
- fj:Mushrooms