dégainer

French

Etymology

    From dé- +‎ gaine (“sheath”) +‎ -er.

    Pronunciation

    • IPA(key): /de.ɡɛ.ne/ ~ /de.ɡe.ne/
    • Audio (France (Lyon)):(file)
    • Audio (France (Somain)):(file)

    Verb

    dégainer

    1. (literally) to unsheath
      dégainer l'épée ― to unsheath the sword
    2. (by extension) to draw (a weapon)
      dégainer un pistolet ― to draw a gun
    3. (electrical engineering) to strip (a cable)
      couteaux à dégainer ― cable stripper
    4. (figurative) to unveil
      • 2006, “Je veux te voir”, in Pop Up, performed by Yelle:
        Tu es tout nu
        Sous ton tablier
        Prêt à dégainer
        Mais je t’avoue rien n’y fait
        You are completely naked
        Under your apron
        Ready to unveil
        But I admit nothing helps

    Conjugation

    Further reading