cyngiel

Polish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈt͡sɘŋ.ɡjɛl/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘŋɡjɛl
  • Syllabification: cyn‧giel

Etymology 1

    Borrowed from German Züngel.

    Noun

    cyngiel m inan

    1. (colloquial, dated) trigger, e.g. of a gun
      Synonym: spust
    2. (Lviv) F (a failing grade)
      Synonyms: jedynka, lufa, pała
    Declension
    Declension of cyngiel
    singular plural
    nominative cyngiel cyngle
    genitive cyngla cyngli, cynglów
    dative cynglowi cynglom
    accusative cyngiel cyngle
    instrumental cynglem cynglami
    locative cynglu cynglach
    vocative cynglu cyngle

    Noun

    cyngiel m pers

    1. (slang, dated) hitman
    Declension
    Declension of cyngiel
    singular plural
    nominative cyngiel cyngle
    genitive cyngla cyngli
    dative cynglowi cynglom
    accusative cyngla cyngli
    instrumental cynglem cynglami
    locative cynglu cynglach
    vocative cynglu cyngle

    Noun

    cyngiel nvir pl

    1. (colloquial) eyeglasses, glasses
      Synonyms: bryle, okulary, patrzałki
    Declension
    Declension of cyngiel
    plural
    nominative cyngle
    genitive cyngli
    dative cynglom
    accusative cyngle
    instrumental cynglami
    locative cynglach
    vocative cyngle

    Etymology 2

      (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

      Noun

      cyngiel m animal

      1. streber, fish of the family Percidae
        Synonym: czop
      Declension
      Declension of cyngiel
      singular plural
      nominative cyngiel cyngle
      genitive cyngla cyngli
      dative cynglowi cynglom
      accusative cyngla cyngle
      instrumental cynglem cynglami
      locative cynglu cynglach
      vocative cynglu cyngle

      Further reading

      • “cyngiel”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
      • “cyngiel”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)