cyfundrefn

Welsh

Etymology

From cyfun (“concordant, agreeing”) +‎ trefn (“order”).

Pronunciation

Noun

cyfundrefn f (plural cyfundrefnau)

  1. system, regime
    Synonyms: trefn, system
    • (Can we date this quote?), ““Daeth Yr Awr Iddo Farnu” [“The Hour has come for Him to Judge”]”, in JW.org‎[1], archived from the original on 18 October 2026:
      Roedd cyfundrefn y deml ym Mabilon hen yn berchen ar diroedd eang, a’i hoffeiriaid yn amlwg ym myd masnach.
      The temple system in old Babylon owned vast landholdings, and its priests were prominent in the world of commerce.

Derived terms

Mutation

Mutated forms of cyfundrefn
radical soft nasal aspirate
cyfundrefn gyfundrefn nghyfundrefn chyfundrefn

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

  • Griffiths, Bruce; Glyn Jones, Dafydd (1995), “system”, in Geiriadur yr Academi: The Welsh Academy English–Welsh Dictionary‎[2], Cardiff: University of Wales Press, →ISBN
  • D. G. Lewis, N. Lewis, editors (2005–present), “cyfundrefn”, in Gweiadur: the Welsh–English Dictionary, Gwerin
  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke, et al., editors (1950–present), “cyfundrefn”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies