cyd-drafod

Welsh

Etymology

From cyd- (“co-”) +‎ trafod (“discuss”).

Pronunciation

Verb

cyd-drafod (first-person singular present cyd-drafodaf)

  1. to negotiate
    Synonyms: cyflafareddu, cynhadlu, trafod

Conjugation

Conjugation of cyd-drafod (literary)
singular plural impersonal
first second third first second third
present indicative/future cyd-drafodaf cyd-drafodi cyd-drafoda cyd-drafodwn cyd-drafodwch cyd-drafodant cyd-drafodir
imperfect (indicative/subjunctive)/
conditional
cyd-drafodwn cyd-drafodit cyd-drafodai cyd-drafodem cyd-drafodech cyd-drafodent cyd-drafodid
preterite cyd-drafodais cyd-drafodaist cyd-drafododd cyd-drafodasom cyd-drafodasoch cyd-drafodasant cyd-drafodwyd
pluperfect cyd-drafodaswn cyd-drafodasit cyd-drafodasai cyd-drafodasem cyd-drafodasech cyd-drafodasent cyd-drafodasid, cyd-drafodesid
present subjunctive cyd-drafodwyf cyd-drafodych cyd-drafodo cyd-drafodom cyd-drafodoch cyd-drafodont cyd-drafoder
imperative — cyd-drafoda cyd-drafoded cyd-drafodwn cyd-drafodwch cyd-drafodent cyd-drafoder
verbal noun cyd-drafod
verbal adjectives cyd-drafodedig
cyd-drafodadwy
Conjugation of cyd-drafod (colloquial)
inflected
colloquial forms
singular plural
first second third first second third
future cyd-drafoda i,
cyd-drafodaf i
cyd-drafodi di cyd-drafodith o/e/hi,
cyd-drafodiff e/hi
cyd-drafodwn ni cyd-drafodwch chi cyd-drafodan nhw
conditional cyd-drafodwn i,
cyd-drafodswn i
cyd-drafodet ti,
cyd-drafodset ti
cyd-drafodai fo/fe/hi,
cyd-drafodsai fo/fe/hi
cyd-drafoden ni,
cyd-drafodsen ni
cyd-drafodech chi,
cyd-drafodsech chi
cyd-drafoden nhw,
cyd-drafodsen nhw
preterite cyd-drafodais i,
cyd-drafodes i
cyd-drafodaist ti,
cyd-drafodest ti
cyd-drafododd o/e/hi cyd-drafodon ni cyd-drafodoch chi cyd-drafodon nhw
imperative — cyd-drafoda — — cyd-drafodwch —

Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Mutation

Mutated forms of cyd-drafod
radical soft nasal aspirate
cyd-drafod gyd-drafod nghyd-drafod chyd-drafod

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

  • Griffiths, Bruce; Glyn Jones, Dafydd (1995), “negotiate”, in Geiriadur yr Academi: The Welsh Academy English–Welsh Dictionary‎[1], Cardiff: University of Wales Press, →ISBN
  • D. G. Lewis, N. Lewis, editors (2005–present), “cyd-drafod”, in Gweiadur: the Welsh–English Dictionary, Gwerin