cwsg

Welsh

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Compare Cornish cusk, Breton kousk.

Pronunciation

  • (North Wales) IPA(key): /kuːsɡ/, [kʰuːsk]
  • (South Wales) IPA(key): /kʊsɡ/, [kʰʊsk]
    Audio:(file)
  • Rhymes: -ʊsɡ

Noun

cwsg m (plural cysgau)

  1. sleep

Derived terms

  • apnoea cwsg (“sleep apnoea”)
  • colli cwsg (“sleep deprivation”)
  • cysgadrwydd, cysglydrwydd (“sleepiness”)
  • cysglyd (“sleepy”)
  • cysgu (“to sleep”)
  • cysgwr (“sleeper”)
  • di-gwsg (“sleepless”)
  • dynad cwsg (“red dead-nettle”)
  • gaeafgwsg (“hibernation”)
  • hafgwsg (“estivation”)
  • llygad cwsg (“opium poppy”)
  • llysiau'r cwsg (“opium poppy”)
  • Siôn Cwsg (“the sandman”)

Verb

cwsg

  1. (literary) third-person singular present/future of cysgu
  2. (literary) second-person singular imperative of cysgu

Mutation

Mutated forms of cwsg
radical soft nasal aspirate
cwsg gwsg nghwsg chwsg

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke, et al., editors (1950–present), “cwsg”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies