cuit
Catalan
Etymology
From Latin coctus, perfect passive participle of coquō (“cook, ripen”).
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central, Valencia, Northwestern) [ˈkujt]
- Rhymes: -ujt
Participle
cuit (feminine cuida, masculine plural cuits, feminine plural cuides)
- past participle of coure
French
Etymology
Inherited from Old French cuit, from Latin coctus, perfect passive participle of coquō (“cook, ripen”).
Pronunciation
- (Europe) IPA(key): /kɥi/
- (Canada) IPA(key): /kʏi/, /kɥi/
Audio (France (Vosges)): (file) Audio (Canada (Shawinigan)): (file) Audio (France (Lyon)): (file) - Rhymes: -ɥi
Adjective
cuit (feminine cuite, masculine plural cuits, feminine plural cuites)
Derived terms
Related terms
Verb
cuit
- third-person singular present indicative of cuire
Participle
cuit (feminine cuite, masculine plural cuits, feminine plural cuites)
- past participle of cuire
Further reading
- “cuit”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Luiseño
Alternative forms
- kwit (Juaneño)
Noun
cuit
- (Luiseño) male-bodied person who lives as a woman and practices feminine activities (and may marry a man), traditionally regarded as strong and hence as particularly desirable as a wife, especially for a chief
See also
References
- Sabine Lang, Men as Women, Women as Men (2010, →ISBN)
Malay
Pronunciation
- (Literary Standard) IPA(key): /ˈt͡ʃuit/ [ˈt͡ʃwit̪̚]
- (Kuala Lumpur-Singapore) IPA(key): /ˈt͡ʃuet/ [ˈt͡ʃwet̪̚]
- (Kedah) IPA(key): /ˈt͡ʃuet/ [ˈt͡ʃwɛt̪̚]
- Syllabification: cuit
Verb
cuit (Jawi spelling چوءيت, active mencuit, third-person passive dicuit)
Derived terms
- bercuit-cuit
Descendants
- > Indonesian: cuit
See also
Further reading
- "cuit" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "cuit" at PRPM first version)
Norman
Etymology
From Old French cuit, from Latin coctus, perfect passive participle of coquō (“cook, ripen”).
Verb
cuit
- past participle of cuire
Adjective
cuit m
Old French
Etymology 1
Inherited from Latin coctus, from coquō (“cook, ripen”).
Participle
cuit
- past participle of cuire
Descendants
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
cuit
- first-person singular present indicative of cuidier
Old Irish
Etymology
From Proto-Celtic *kʷezdis (compare Welsh peth (“thing”), Breton pezh (“piece”)).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkud̠ʲ/
Noun
cuit f
- part, portion, share
- property, possession, means
- partiality, love for a person
- portion of food, (evening) meal
Inflection
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | cuit | cuitL | cuitiH |
| vocative | cuit | cuitL | cuitiH |
| accusative | cuitN | cuitL | cuitiH |
| genitive | cotoH, cotaH | cotoH, cotaH | cuiteN |
| dative | cuitL | cuitib | cuitib |
- H = triggers aspiration
- L = triggers lenition
- N = triggers nasalization
Derived terms
- ar chuit
- cuit adaill
- cuitigid
Descendants
Mutation
| radical | lenition | nasalization |
|---|---|---|
| cuit | chuit | cuit pronounced with /ɡ-/ |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “cuit”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Scots
Alternative forms
Etymology
Perhaps borrowed from Middle Dutch cute (“spawn; fleshy body part, e.g. buttock, calf, back of the upper arm”). Compare Dutch kuit, Flemish keute.
Noun
cuit (plural cuits)
- The ankle.
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Catalan/ujt
- Rhymes:Catalan/ujt/1 syllable
- Catalan non-lemma forms
- Catalan past participles
- French terms inherited from Old French
- French terms derived from Old French
- French terms inherited from Latin
- French terms derived from Latin
- French 1-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French 2-syllable words
- French terms with audio pronunciation
- Rhymes:French/ɥi
- Rhymes:French/ɥi/1 syllable
- French lemmas
- French adjectives
- French slang
- French non-lemma forms
- French verb forms
- French past participles
- Luiseño lemmas
- Luiseño nouns
- lui:People
- Malay 1-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Malay lemmas
- Malay verbs
- Norman terms derived from Old French
- Norman terms derived from Latin
- Norman non-lemma forms
- Norman past participles
- Norman lemmas
- Norman adjectives
- Old French terms inherited from Latin
- Old French terms derived from Latin
- Old French non-lemma forms
- Old French past participles
- Old French verb forms
- Old Irish terms inherited from Proto-Celtic
- Old Irish terms derived from Proto-Celtic
- Old Irish terms with IPA pronunciation
- Old Irish lemmas
- Old Irish nouns
- Old Irish feminine nouns
- Old Irish masculine or feminine i-stem nouns
- Scots terms borrowed from Middle Dutch
- Scots terms derived from Middle Dutch
- Scots lemmas
- Scots nouns