cuibheas
Irish
Alternative forms
- cuibhdheas (superseded)
Etymology
From Middle Irish cuibhdes, from Old Irish cuibdius (“musical harmony, concord, agreement, assonance”), from cubaid (“harmonious, in accord; proper, fitting”).
Noun
cuibheas m (genitive singular cuibhis, uncountable)
- propriety, decency
- 2016 July 11, Alan Titley, “Ainmniú ainmniúil”, in The Irish Times, Tuarascáil:
- Tá an chuma air go ndúirt sé nithe gránna, nithe gan chuibheas, nithe gan dealramh.
- It seems that he said ugly things, things without decency, unseemly things.
Declension
| ||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Related terms
- cuí
- éaguibheas
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977), “cuibheas”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “cuibdius”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Scottish Gaelic
Etymology
From Middle Irish cuibhdes, from Old Irish cuibdius (“musical harmony, concord, agreement, assonance”), from cubaid (“harmonious, in accord; proper, fitting”).
Noun
cuibheas m (genitive singular cuibheis, nominative plural cuibheasan)
- average
- cuibheas bhliadhnail - yearly average
- enough, moderation
- biadh thar cuibheis - food to spare, superabundance of food
Derived terms
Categories:
- Irish terms inherited from Middle Irish
- Irish terms derived from Middle Irish
- Irish terms inherited from Old Irish
- Irish terms derived from Old Irish
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish uncountable nouns
- Irish masculine nouns
- Irish terms with quotations
- Irish first-declension nouns
- Scottish Gaelic terms inherited from Middle Irish
- Scottish Gaelic terms derived from Middle Irish
- Scottish Gaelic terms inherited from Old Irish
- Scottish Gaelic terms derived from Old Irish
- Scottish Gaelic lemmas
- Scottish Gaelic nouns
- Scottish Gaelic countable nouns
- Scottish Gaelic masculine nouns