cucli
Hungarian
Etymology
From zuzl, used by the German minority in Hungary. Suffixed with -i to resolve the word-final consonant cluster, compare cetli from Bavarian zettl or German Zettel (/ˈt͡sɛtl̩/) etc.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡sut͡sli]
- Hyphenation: cuc‧li
- Rhymes: -li
Noun
cucli (plural cuclik)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | cucli | cuclik |
| accusative | cuclit | cuclikat |
| dative | cuclinak | cucliknak |
| instrumental | cuclival | cuclikkal |
| causal-final | cucliért | cuclikért |
| translative | cuclivá | cuclikká |
| terminative | cucliig | cuclikig |
| essive-formal | cucliként | cuclikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | cucliban | cuclikban |
| superessive | cuclin | cuclikon |
| adessive | cuclinál | cucliknál |
| illative | cucliba | cuclikba |
| sublative | cuclira | cuclikra |
| allative | cuclihoz | cuclikhoz |
| elative | cucliból | cuclikból |
| delative | cucliról | cuclikról |
| ablative | cuclitól | cucliktól |
| non-attributive possessive – singular |
cuclié | cucliké |
| non-attributive possessive – plural |
cucliéi | cuclikéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | cuclim | cuclijaim (or cucliim) |
| 2nd person sing. | cuclid | cuclijaid (or cucliid) |
| 3rd person sing. | cuclija | cuclijai (or cuclii) |
| 1st person plural | cuclink | cuclijaink (or cucliink) |
| 2nd person plural | cuclitok | cuclijaitok (or cucliitok) |
| 3rd person plural | cuclijuk | cuclijaik (or cucliik) |
Further reading
- cucli in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- cucli in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN