crulak

Albanian

Alternative forms

Etymology

From crule +‎ -ak.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /t͡sɾuˈlak/

Noun

crulak m (plural crulakë, definite crulaku, definite plural crulakët, female equivalent crulake)

  1. person dressed in rags
    Synonyms: rreckaman, coparak, leckaman, zhelan, copatar, copëlan, culan, çaklaman, çakraman

Declension

Declension of crulak
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative crulak crulaku crulakë crulakët
accusative crulakun
dative crulaku crulakut crulakëve crulakëve
ablative crulakësh

Adjective

crulak (feminine crulake)

  1. dressed in rags
    Synonyms: i leckosur, zhelan, rreckaman, copatar, coparak, copëlan, culan, leckaman, çaklaman, çakraman

References

  1. ^ Çabej, E. (1987), “crule”, in Studime etimologjike në fushë të shqipes (in Albanian), volumes III: C–D, Tirana: Akademia e Shkencave e Republikës Popullore të Shqipërisë, Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, page 57

Further reading

  • Jani Thomai et al. (2006), “crulak”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), Tiranë: Akademia e Shkencave e Shqipërisë
  • FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎[1], 1980