cruithnecht

Old Irish

Cruithnecht

Etymology

A compound of Proto-Celtic *nixtos (“winnowed; wheat”); the first element is probably either cruth (“form”)[1] or Cruithen (“Pict”)[2].

Noun

cruithnecht f (genitive cruithnechtae)

  1. wheat

Declension

Feminine ā-stem
singular dual plural
nominative cruithnechtL — —
vocative cruithnechtL — —
accusative cruithnechtN — —
genitive cruithnechtaeH — —
dative cruithnechtL — —
Initial mutations of a following adjective:
  • H = triggers aspiration
  • L = triggers lenition
  • N = triggers nasalization

Descendants

  • Irish: cruithneacht
  • Manx: curnaght
  • Scottish Gaelic: cruithneachd

Mutation

Mutation of cruithnecht
radical lenition nasalization
cruithnecht chruithnecht cruithnecht
pronounced with /ɡ-/

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “cruithnecht”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  2. ^ Wilson, James (1911), “Part 5. Agriculture and Its History”, in Proceedings of the Royal Irish Academy. Section A: Mathematical and Physical Sciences, volumes 31: A Biological Survey of Clare Island in the County of Mayo, Ireland and of the Adjoining District, Royal Irish Academy, →JSTOR, page 24