English
Noun
cross to bear (plural crosses to bear)
- (idiomatic) A problem, or unpleasant or painful situation or person that one has to accept and deal with, although one finds it very difficult, or it causes trouble or worry over a long period of time.
- Synonyms: see Thesaurus:difficult situation
We all have our crosses to bear.
The loss was a heavy cross for her to bear.
Translations
a problem, or unpleasant or painful situation or person
- Arabic: please add this translation if you can
- Chinese:
- Cantonese: 煩惱 / 烦恼 (faan4 nou5), 麻煩 / 麻烦 (maa4 faan4), 心理負擔 / 心理负担 (sam1 lei5 fu6 daam1)
- Eastern Min: 麻煩 / 麻烦 (mà-huàng)
- Hakka: 煩惱 / 烦恼 (fàn-nó), 麻煩 / 麻烦 (mà-fàn), 心理負擔 / 心理负担 (sîm-lî fu-tâm)
- Hokkien: 煩惱 / 烦恼 (zh-min-nan) (hoân-ló), 麻煩 / 麻烦 (zh-min-nan) (mâ-hoân), 心理負擔 / 心理负担 (sim-lí hū-tam)
- Mandarin: 煩惱 / 烦恼 (zh) (fánnǎo), 麻煩 / 麻烦 (zh) (máfan), 心理負擔 / 心理负担 (xīnlǐ fùdān)
- Wu: 麻煩 / 麻烦
- Danish: kors at bære
- Dutch: please add this translation if you can
- Finnish: taakka (fi), risti kannettavana
- German: Kreuz (de) n (as in: ein/sein Kreuz zu tragen haben)
- Italian: please add this translation if you can
- Japanese: 苦難 (ja) (くなん, kunan)
- Korean: please add this translation if you can
- Russian: please add this translation if you can
- Spanish: cruz que cargar f
- Thai: please add this translation if you can
- Vietnamese: please add this translation if you can
|
References
- “a cross to bear”, in Cambridge English Dictionary, Cambridge, Cambridgeshire: Cambridge University Press, 1999–present.
- “cross to bear, .”, in Merriam-Webster Online, Springfield, Massachusetts: Merriam-Webster, Inc., 1996–present.
Anagrams
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Requests for translations into Arabic
- Cantonese terms with redundant transliterations
- Terms with Cantonese translations
- Cantonese terms with non-redundant manual transliterations
- Eastern Min terms with redundant transliterations
- Terms with Eastern Min translations
- Terms with Hakka translations
- Terms with Hokkien translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Mandarin terms with non-redundant manual transliterations
- Terms with Wu translations
- Terms with Danish translations
- Requests for translations into Dutch
- Terms with Finnish translations
- Terms with German translations
- Requests for translations into Italian
- Terms with Japanese translations
- Requests for translations into Korean
- Requests for translations into Russian
- Terms with Spanish translations
- Requests for translations into Thai
- Requests for translations into Vietnamese