criptomoeda
Galician
Etymology
From cripto- + moeda. Cognate with Portuguese criptomoeda and Spanish criptomoneda.
Noun
criptomoeda f (plural criptomoedas)
Portuguese
Etymology
Calque of English cryptocurrency, from cripto- + moeda. First attested in the 2010s. Compare Galician criptomoeda and Spanish criptomoneda.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˌkɾip.to.muˈɛ.dɐ/, (faster) /ˌkɾip.toˈmwɛ.dɐ/, /ˌkɾip.to.moˈɛ.dɐ/, /ˌkɾi.pi.to.muˈɛ.dɐ/, (faster) /ˌkɾi.pi.toˈmwɛ.dɐ/, /ˌkɾi.pi.to.moˈɛ.dɐ/
- (Portugal) IPA(key): /ˌkɾip.tɔˈmwɛ.dɐ/ [ˌkɾip.tɔˈmwɛ.ðɐ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ˌkɾip.tɔˈmwɛ.dɐ/
- Rhymes: -ɛdɐ
- Hyphenation: crip‧to‧mo‧e‧da
Noun
criptomoeda f (plural criptomoedas)
- cryptocurrency
- Synonym: moeda criptografada
- 2013 November 29, André Jorge de Oliveira, “Bitcoin: cotação da moeda digital ultrapassa R$ 2,3 mil”, in Galileu[1], Rio de Janeiro: Globo, archived from the original on 9 January 2025:
- Valorização de quase 10.000% em menos de um ano foi motivada pelo reconhecimento do potencial da criptomoeda nos Estados Unidos e pela grande procura da China
- Valorization of almost 10,000% in one year was driven by the recognition of the cryptocurrency's potential in the United States and by China's great demand
- 2015 May 30, Daniel Verdú, “Ninguém conhece Satoshi Nakamoto”, in EL PAÍS Brasil[2], São Paulo, archived from the original on 1 June 2015:
- Sob o nome de Satoshi Nakamoto se esconde o inventor do Bitcoin, uma criptomoeda que se propôs a revolucionar os sistemas de pagamento na Internet e cujo valor total de mercado hoje é estimado em cerca de 4 bilhões de dólares (12,7 bilhões de reais).
- Under the name Satoshi Nakamoto hides the inventor of Bitcoin, a cryptocurrency with the intention of revolutionizing payment systems in the Internet and whose current total market value is estimated around 4 billion dollars (12,7 billion reais).
Further reading
- “criptomoeda”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Categories:
- Galician terms prefixed with cripto-
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician feminine nouns
- gl:Cryptocurrency
- Portuguese terms calqued from English
- Portuguese terms derived from English
- Portuguese terms prefixed with cripto-
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese 6-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ɛdɐ
- Rhymes:Portuguese/ɛdɐ/5 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese terms with quotations
- pt:Cryptocurrency