cria

See also: CRIA and cría

English

A female llama with her cria

Etymology

    Borrowed from Spanish cría (“kid; pup; cria”).

    Noun

    cria (plural crias)

    1. A young South American camelid (llama, vicuna, guanaco or alpaca).

    Anagrams

    Catalan

    Etymology 1

    From criar (“to raise”).

    Pronunciation

    Noun

    cria f (plural cries)

    1. upbringing, raising
    2. offspring
    3. young (baby animal)
    Derived terms

    Further reading

    Etymology 2

    Verb

    cria

    1. inflection of criar:
      1. third-person singular present indicative
      2. second-person singular imperative

    French

    Pronunciation

    • IPA(key): /kʁi.ja/
    • Audio (France (Brétigny-sur-Orge)):(file)

    Verb

    cria

    1. third-person singular past historic of crier

    Anagrams

    Galician

    Verb

    cria

    1. (reintegrationist norm) first/third-person singular imperfect indicative of crer
    2. (reintegrationist norm) inflection of criar:
      1. third-person singular present indicative
      2. second-person singular imperative

    Gallurese

    Etymology

    Likely a borrowing from Sardinian cria (“brooding; parturition; childbirth”), deverbal from Logudorese criare and Campidanese criai (“to lay eggs; to give birth”).

    Pronunciation

    Noun

    cria f (plural crii)

    1. (collective) clutch, sitting (of eggs)
    2. (collective) litter (animals born in one birth)

    References

    • Rubattu, Antoninu (2006), Dizionario universale della lingua di Sardegna, 2nd edition, Sassari: Edes
    1. ^ Mauro Maxia (2012), Fonetica storica del gallurese e delle altre varietà sardocorse (in Gallurese), Editrice Taphros, →ISBN

    Old Irish

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈkʲɾʲi.a/

    Verb

    ·crïa

    1. third-person singular present subjunctive conjunct of crenaid

    Mutation

    Mutation of ·cria
    radical lenition nasalization
    ·cria ·chria ·cria
    pronounced with /ɡʲ-/

    Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
    All possible mutated forms are displayed for convenience.

    Portuguese

    Pronunciation

    • (Brazil) IPA(key): /ˈkɾi.ɐ/

    • Rhymes: -iɐ
    • Hyphenation: cri‧a

    Etymology 1

    From criar (“to rear; to raise”).

    Noun

    cria f (plural crias)

    1. young; offspring (a young animal, especially one that still depends on its mother)
    2. (familiar) kid; young'un (a person’s son or daughter)
    3. someone who is raised by a family but is not their biological child; a ward or an adoptee
    4. (agriculture) livestock (farm animals being raised)
      Synonym: criação
    5. (slang, endearing, Brazil) homeboy; homie; a person from the hood or the ghetto

    Etymology 2

      See the etymology of the corresponding lemma form.

      Verb

      cria

      1. inflection of criar:
        1. third-person singular present indicative
        2. second-person singular imperative

      Etymology 3

        See the etymology of the corresponding lemma form.

        Verb

        cria

        1. first/third-person singular imperfect indicative of crer

        Further reading

        Sardinian

        Etymology

        Deverbal, from Logudorese criare and Campidanese criai (“to lay an egg; to give birth”).

        Pronunciation

        • IPA(key): /ˈkria/

        Noun

        cria f (plural crias)

        1. (Logudorese, Nuorese, Campidanese) brooding, incubating
        2. (Logudorese, transferred sense) parturition, labour (of animals, especially sheep)
        3. (Logudorese, transferred sense, humorous or derogatory) childbirth
          1. (with an adjective) family, lineage, descent
            de mala cria ― bad-blooded, of bad blood (literally, “[coming] from a bad family”)

        Descendants

        • →? Gallurese: cria
        • →? Sassarese: crea

        References

        • Wagner, Max Leopold (1960–1964), Dizionario etimologico sardo, Heidelberg
        • Rubattu, Antoninu (2006), Dizionario universale della lingua di Sardegna, 2nd edition, Sassari: Edes

        Sassarese

        Pronunciation

        • (Sedini) IPA(key): /ˈkria/[1]

        Noun

        cria f (plural crii)

        1. (dialectal) alternative form of crea (“clutch (of eggs); litter”)

        References

        1. ^ Mauro Maxia (2012), Fonetica storica del gallurese e delle altre varietà sardocorse (in Sassarese), Editrice Taphros, →ISBN

        Spanish

        Pronunciation

        • IPA(key): /ˈkɾja/ [ˈkɾja]
        • Rhymes: -a
        • Syllabification: cria

        Verb

        cria

        1. second-person singular voseo imperative of criar