coup de massue

French

Etymology

Literally, “blow with a club”.

Pronunciation

  • IPA(key): /ku d(ə) ma.sy/
  • Audio (Canada (Shawinigan)):(file)
  • Audio (France (Vosges)):(file)

Noun

coup de massue m (plural coups de massue)

  1. (figurative) blow, hammer blow, shock
    porter un coup de massue ― to deal a blow
    • 2022 September 7, “Facture d’électricité : les entreprises redoutent « un coup de massue »”, in Le Monde‎[1], Paris: Société éditrice du Monde, →ISSN, archived from the original on 9 July 2024:
      Facture d’électricité : les entreprises redoutent « un coup de massue » [title]
      (please add an English translation of this quotation)