corìki

Makasar

Etymology

From coriʼ +‎ -i.

Verb

corìki (Lontara spelling ᨌᨚᨑᨗᨀᨗ or 𑻩𑻶𑻭𑻳𑻠𑻳)

  1. (transitive) to put a stripe, mark, or scratch on something
    Corìki bentenga
    Put a mark on the house post (an idiomatic phrase used to emphasize a claim, meaning 'mark my words').

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 849