coquet

See also: Coquet

English

Etymology

Borrowed from French coquet (“little cockerel”), from coq (“cockerel”) + -et (“masculine diminutive suffix”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkɒk.ɛt/

Noun

coquet (plural coquets)

  1. A flirtatious female; a coquette.
  2. (obsolete) A flirtatious male.

Translations

Verb

coquet (third-person singular simple present coquets, present participle coquetting, simple past and past participle coquetted)

  1. To act as a flirt or coquet.
  2. To waste time; to dally.
  3. To attempt to attract the notice, admiration, or love of; to treat with a show of tenderness or regard, with a view to deceive and disappoint; to lead on.

Derived terms

Translations

Catalan

Alternative forms

Etymology

Borrowed from French coquet, diminutive of coq (“cock”).

Pronunciation

  • IPA(key): (Northern) [kuˈke̞t]
  • IPA(key): (Balearic) [koˈkət]
  • IPA(key): (Central) [kuˈkɛt]
  • IPA(key): (Valencia, Northwestern) [koˈket]
  • Audio (Barcelona):(file)

Adjective

coquet (feminine coqueta, masculine plural coquets, feminine plural coquetes)

  1. charming, flirtatious
  2. vain, frivolous
    Synonyms: presumit, frívol

Derived terms

Further reading

Dutch

Pronunciation

  • IPA(key): /koːˈkɛt/
  • Hyphenation: co‧quet
  • Rhymes: -ɛt

Adjective

coquet (comparative coquetter, superlative coquetst)

  1. superseded spelling of koket

Usage notes

Declension

Declension of coquet
uninflected coquet
inflected coquette
comparative coquetter
positive comparative superlative
predicative/adverbial coquet coquetter het coquetst
het coquetste
indefinite m./f. sing. coquette coquettere coquetste
n. sing. coquet coquetter coquetste
plural coquette coquettere coquetste
definite coquette coquettere coquetste
partitive coquets coquetters —

French

Etymology

    From coq (“rooster”) +‎ -et (diminutive suffix).

    Pronunciation

    Adjective

    coquet (feminine coquette, masculine plural coquets, feminine plural coquettes)

    1. vain, conscious of one's appearance
    2. sweet, cute, charming

    Derived terms

    Descendants

    • → Afrikaans: koket
    • → Catalan: coquet
    • → Dutch: koket
    • → German: kokett
    • → Spanish: coqueto
    • → Thai: โก้เก๋

    Further reading

    Latin

    Verb

    coquet

    1. third-person singular future active indicative of coquō