conviva
Galician
Verb
conviva
- inflection of convivir:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Italian
Verb
conviva
- inflection of convivere:
- first/second/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Anagrams
Latin
Etymology
Etymology tree
Latin convīva
From con- (“together”) + vīvō (“to live”) + -a (agent noun-forming suffix).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [kɔnˈwiː.wa]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [koɱˈviː.va]
Noun
convīva m or f (genitive convīvae); first declension
- a guest at a banquet [first attested in Plautus][1]
- c. 206 BCE, Plautus, Miles Gloriosus 642–643:
- Vel cavillator facetus vel conviva commodus
item ero, […]- (please add an English translation of this quotation)
- Vel cavillator facetus vel conviva commodus
- 163 BCE, Publius Terentius Afer, Heauton Timorumenos 171–172:
- Nil opus fuit monitore: iamdudum domi
praesto apud me esse aiunt. Egomet convivas moror.- (please add an English translation of this quotation)
- Nil opus fuit monitore: iamdudum domi
- 161 BCE, Publius Terentius Afer, Eunuchus 407:
- Tenes. Tum me convivam solum abducebat sibi.
- (please add an English translation of this quotation)
- Tenes. Tum me convivam solum abducebat sibi.
- 45 BCE, Cicero, Tusculanae disputationes 1.3:
- Sero igitur a nostris poetae vel cogniti vel recepti. Quamquam est in Originibus solitos esse in epulis canere convivas ad tibicinem de clarorum hominum virtutibus; […]
- (please add an English translation of this quotation)
- Sero igitur a nostris poetae vel cogniti vel recepti. Quamquam est in Originibus solitos esse in epulis canere convivas ad tibicinem de clarorum hominum virtutibus; […]
- c. 35 BCE, Horatius, Sermones 1.1.117–119:
- Inde fit, ut raro, qui se vixisse beatum
dicat et exacto contentus tempore vita
cedat uti conviva satur, reperire queamus.- (please add an English translation of this quotation)
- Inde fit, ut raro, qui se vixisse beatum
- 30 BCE – 16 BCE, Propertius, Elegiae 3.7.43–46:
- Quod si contentus patrio bove verteret agros,
Verbaque duxisset pondus habere mea,
Viveret ante suos dulcis conviva Penates,
Pauper, at in terra, nil ubi flare potest.- (please add an English translation of this quotation)
- Quod si contentus patrio bove verteret agros,
Declension
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | convīva | convīvae |
| genitive | convīvae | convīvārum |
| dative | convīvae | convīvīs |
| accusative | convīvam | convīvās |
| ablative | convīvā | convīvīs |
| vocative | convīva | convīvae |
Derived terms
Descendants
See also
References
- ^ De Vaan, Michiel (2008), “vivō, -ere”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 685-686
Further reading
- “convīva”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “convīva”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “convīva”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- "conviva", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /kõˈvi.vɐ/
- (Portugal) IPA(key): /kõˈvi.vɐ/
- (Northern Portugal) IPA(key): /kõˈbi.bɐ/ [kõˈbi.βɐ]
- Hyphenation: con‧vi‧va
Etymology 1
Etymology tree
Portuguese conviva
Learned borrowing from Latin convīva.[1]
Noun
conviva m or f by sense (plural convivas)
- a participant in a feast or banquet
Etymology 2
Verb
conviva
- inflection of conviver:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
References
- ^ “conviva”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
Further reading
- “conviva”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “conviva”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Verb
conviva
- inflection of convivir:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Categories:
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Latin terms prefixed with con-
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷeyh₃-
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- Latin terms suffixed with -a (agent noun)
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin nouns
- Latin first declension nouns
- Latin masculine nouns in the first declension
- Latin feminine nouns in the first declension
- Latin masculine nouns
- Latin feminine nouns
- Latin nouns with multiple genders
- Latin terms with quotations
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷeyh₃-
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese nouns with irregular gender
- Portuguese masculine and feminine nouns by sense
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese nouns with multiple genders
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms