contratempo
English
Noun
contratempo
- (fencing, obsolete) A counter-attack.
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Italian contrattempo, or from contra- + tempo.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˌkõ.tɾaˈtẽ.pu/
- (Portugal) IPA(key): /ˌkõ.tɾɐˈtẽ.pu/
- Rhymes: -ẽpu
- Hyphenation: con‧tra‧tem‧po
Noun
contratempo m (plural contratempos)
- contretemps (accident or unforeseen circumstance that changes someone's plans)
- (music) syncopation (musical pulse supported by weak beats)
Further reading
- “contratempo”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “contratempo”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “contratempo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Categories:
- English lemmas
- English nouns
- English nouns with unknown or uncertain plurals
- en:Fencing
- English terms with obsolete senses
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Portuguese terms prefixed with contra-
- Portuguese terms derived from Italian
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- Portuguese terms borrowed from Italian
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ẽpu
- Rhymes:Portuguese/ẽpu/4 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- pt:Music