compungere
Italian
Alternative forms
- compugnere (archaic)
Etymology
From Latin compungere. By surface analysis, con- + pungere.
Pronunciation
- IPA(key): /komˈpun.d͡ʒe.re/
- Rhymes: -undʒere
- Hyphenation: com‧pùn‧ge‧re
Verb
compùngere (first-person singular present compùngo, first-person singular past historic compùnsi, past participle compùnto, auxiliary avére)
- (literary, transitive) to disturb, to trouble, to afflict
- 1300s–1310s, Dante Alighieri, “Canto I”, in Inferno [Hell], lines 13–15; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate], 2nd revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:
- to cause to feel remorse, to cause to regret
Conjugation
Conjugation of compùngere (root-stressed -ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)
Derived terms
Further reading
- “compùngere”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Latin
Verb
compungēre
- second-person singular future passive indicative of compungō
Verb
compungere
- inflection of compungō:
- present active infinitive
- second-person singular present passive imperative/indicative
Categories:
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms prefixed with con-
- Italian 4-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/undʒere
- Rhymes:Italian/undʒere/4 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs with root-stressed infinitive
- Italian verbs ending in -ere
- Italian irregular verbs
- Italian verbs with irregular past historic
- Italian verbs with irregular past participle
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian literary terms
- Italian transitive verbs
- Italian terms with quotations
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms