como la seda
Spanish
Etymology
Literally, “like silk”.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌkomo la ˈseda/ [ˌko.mo la ˈse.ð̞a]
- Syllabification: co‧mo la se‧da
Adverb
- like clockwork; smoothly; swimmingly
- Alternative form: como una seda
- Ahora ya va como la seda!
- Now everything is going smoothly!
Further reading
- Seco, Manuel; Andrés, Olimpia; Ramos, Gabino (2023), “seda”, in Diccionario del español actual [Dictionary of Current Spanish] (in Spanish), third digital edition, Fundación BBVA