English
Etymology
Calque of Middle French sens commun and its source, Latin sēnsus commūnis,[1] itself a calque of Ancient Greek κοινὴ αἴσθησις (koinḕ aísthēsis).
Pronunciation
Noun
common sense (uncountable)
- Ordinary sensible understanding; one's basic intelligence which allows for plain understanding and without which good decisions or judgments cannot be made.
1776, Horace Walpole, Letter to Sir Horace Mann:To act with common sense, according to the moment, is the best wisdom I know; and the best philosophy, to do one's duties, take the world as it comes, submit respectfully to one's lot, bless the goodness that has given us so much happiness with it, whatever it is, and despise affectation.
2018, Kristin Lawless, Formerly known as food, →ISBN, page 52:While there are not yet studies to prove it, common sense tells us that a stressed and sick animal is not an ideal candidate to eventually make a healthy meal.
2022, Douglas W. Maynard, Jason Turowetz, “Autistic Intelligence as Uncommon Sense”, in Autistic Intelligence – Interaction, Individuality, and the Challenges of Diagnosis, Chicago: University of Chicago Press, →DOI, →ISBN, page 81:Common sense, by contrast to self-attentiveness, involves other-attentiveness, as a person pays attention to the social world around them and to the structure of tacit meanings that others impart through the use of utterances and embodied conduct. […] Common sense as other-attentiveness means that a participant pays attention to another’s world as a condition for bespeaking one’s own.
- (philosophy) One of the four interior senses; the one by which information from the five exterior senses is understood and interpreted.
1621, Democritus Junior [pseudonym; Robert Burton], “Of the Inward Senses”, in The Anatomy of Melancholy, […], Oxford, Oxfordshire: […] John Lichfield and Iames Short, for Henry Cripps, →OCLC, partition 1, section 1, member 2, subsection 7, page 35:This common ſenſe is the Iudge or Moderator of the reſt, by whom we diſcerne all differences of obiects; for by mine eye I doe not knowe that I ſee, or by mine eare that I heare, but by my common ſenſe, […]
Synonyms
Adjective
common sense (comparative more common sense, superlative most common sense)
- (of a person) Having an ordinary sensible understanding; having good decisions or judgments produced from a basic intelligence.
- (of an action, decision, system, etc.) Exhibiting an ordinary sensible understanding of a person so equipped; exhibiting good decisions or judgments produced from a basic intelligence of a person so equipped.
Derived terms
Translations
ordinary understanding
- Afrikaans: gesonde verstand
- Albanian: mendim praktik m
- Arabic: الْحِسّ السَّلِيم m (al-ḥiss as-salīm) (definite), الْحِسّ الْعَامّ m (al-ḥiss al-ʕāmm) (definite)
- Armenian: ողջամտություն (hy) (oġǰamtutʻyun), ողջախոհություն (hy) (oġǰaxohutʻyun)
- Azerbaijani: sağlam düşüncə
- Basque: sen (eu)
- Belarusian: здаро́вы ро́зум m (zdaróvy rózum)
- Bengali: আকল (bn) (akol), সাধারণ কাণ্ডজ্ঞান (śadharon kanḍoggên), স্বাভাবিক কাণ্ডজ্ঞান (śabhabik kanḍoggên)
- Bulgarian: здрав ра́зум m (zdrav rázum)
- Catalan: seny (ca) m
- Chinese:
- Cantonese: 常識 / 常识 (soeng4 sik1), 常情 (soeng4 cing4), 常理 (soeng4 lei5)
- Mandarin: 常識 / 常识 (zh) (chángshí), 常情 (zh) (chángqíng), 常理 (zh) (chánglǐ)
- Czech: zdravý rozum (cs) m, selský rozum m
- Danish: sund fornuft c
- Dutch: gezond verstand n, boerenverstand (nl) n
- Estonian: terve mõistus
- Finnish: terve järki, maalaisjärki (fi), järki (fi), arkijärki, talonpoikaisjärki, perusjärki
- French: bon sens (fr) m, sens commun (fr) m
- Galician: sentido común m, sentidiño m
- Georgian: საღი აზრი (saɣi azri), ჯანსაღი აზრი (ǯansaɣi azri), კეთილგონიერება (ḳetilgoniereba)
- German: gesunder Menschenverstand (de) m, Common Sense (de) m
- Greek: κοινή λογική (el) f (koiní logikí)
- Hebrew: שכל הישר m, היגיון פשוט m
- Hindi: व्यावहारिक बुद्धि f (vyāvhārik buddhi), सामान्य बुद्धि f (sāmānya buddhi)
- Hungarian: józan ész (hu)
- Icelandic: almenn skynsemi f
- Ido: komuna raciono
- Indonesian: akal sehat
- Irish: ciall f, ciall cheannann f
- Italian: buonsenso (it), senno (it) m, senso comune m
- Japanese: 常識 (ja) (じょうしき, jōshiki)
- Kazakh: дұрыс мағына (durıs mağına), дұрыс ақыл (durıs aqıl), сау ақыл (saw aqıl)
- Khmer: សុភនិច្ឆ័យ (sophĕəʼnɨcchay)
- Korean: 상식(常識) (ko) (sangsik)
- Kyrgyz: жүйөлүү маани (jüyölüü maani), жакшы акыл (jakşı akıl)
- Latin: sēnsus commūnis m
- Latvian: veselais saprāts m
- Lithuanian: sveikas protas m
- Macedonian: здрав разум m (zdrav razum)
- Malay: akal (ms), akal budi
- Manx: keeall f
- Norwegian:
- Bokmål: sunn fornuft m
- Nynorsk: sunn fornuft f
- Persian:
- Iranian Persian: عَقْلِ سَلیم (fa) (aġl-e salim)
- Polish: zdrowy rozsądek (pl) m, rozsądek (pl) m
- Portuguese: senso comum (pt) m, bom senso (pt) m
- Romanian: bun-simț (ro) n
- Russian: здра́вый смысл (ru) m (zdrávyj smysl), у́м-ра́зум (ru) m (úm-rázum), здравомы́слие (ru) n (zdravomýslije), здра́вый ум m (zdrávyj um)
- Serbo-Croatian:
- Latin: zdravi razum m, zdrava pamet f
- Slovak: zdravý rozum m
- Slovene: zdrava pamet f
- Spanish: sentido común (es) m
- Swahili: akili (sw)
- Swedish: sunt förnuft (sv) n, bondförstånd n
- Tagalog: sentido komun, magmag
- Tajik: ақли солим (aql-i solim)
- Thai: สามัญสำนึก (sǎa-man-sǎm-nʉ́k)
- Turkish: sağduyu (tr), aklıselim (tr), hissiselim
- Ottoman Turkish: هوش (huş), ادراك (idrak), عقل (ʼakl, ʼakıl)
- Turkmen: sagdyn pikir
- Ukrainian: здоро́вий глузд m (zdoróvyj hluzd)
- Urdu: عَقْلِ سَلِیم f ('aql-i salīm)
- Uyghur: ئەقەللىي ساۋات (eqelliy sawat)
- Uzbek: sogʻlom aql
- Vietnamese: lẽ thường (vi), lương thức (vi)
- Yiddish: שׂכל m (seykhl)
|
See also
References
Further reading
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Afrikaans translations
- Terms with Albanian translations
- Terms with Arabic translations
- Terms with Armenian translations
- Terms with Azerbaijani translations
- Terms with Basque translations
- Terms with Belarusian translations
- Terms with Bengali translations
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Catalan translations
- Terms with Cantonese translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Estonian translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Galician translations
- Terms with Georgian translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Hebrew translations
- Terms with Hindi translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Icelandic translations
- Terms with Ido translations
- Terms with Indonesian translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Kazakh translations
- Terms with Khmer translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Kyrgyz translations
- Terms with Latin translations
- Terms with Latvian translations
- Terms with Lithuanian translations
- Terms with Macedonian translations
- Terms with Malay translations
- Terms with Manx translations
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Norwegian Nynorsk translations
- Terms with Iranian Persian translations
- Terms with Persian translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Serbo-Croatian translations
- Terms with Slovak translations
- Terms with Slovene translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swahili translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Tagalog translations
- Terms with Tajik translations
- Terms with Thai translations
- Terms with Turkish translations
- Terms with Ottoman Turkish translations
- Terms with Turkmen translations
- Terms with Ukrainian translations
- Terms with Urdu translations
- Terms with Uyghur translations
- Terms with Uzbek translations
- Terms with Vietnamese translations
- Yiddish terms with non-redundant manual transliterations
- Terms with Yiddish translations