combien que

Middle French

Conjunction

combien que (+ subjunctive)

  1. although
    • 1531, Le premier volume de monseigneur sainct Augustin de la cite de Dieu, folio ccxvi recto:
      Et ne fiſt oncq̃s mentiõ q̃ la pẽſee diuine ſẽtremiſt de faire q̃lq̃ choſe q̓ ſoit cõbiẽ q̃ ceſt opiniõ ſoit moult merueilleuſe q̓ biẽ conſidereroit le monde.
      And he never once made mention that the divine thought should intervene to do anything at all, although this opinion would seem very marvelous to one who would consider the world carefully.

Further reading

  • combien on Dictionnaire du Moyen Français (1330–1500) (in French)