coken

Middle Dutch

Etymology

    From Old Dutch *kokon, from Proto-West Germanic *kokōn.

    Verb

    cōken

    1. to cook
    2. to boil

    Inflection

    Conjugation of cōken (weak)
    infinitive base form cōken
    genitive cōkens
    dative cōkene
    indicative subjunctive
    present past present past
    1st person singular cōke — cōke —
    2nd person singular cōocs, cōkes — cōocs, cōkes —
    3rd person singular cōoct, cōket — cōke —
    1st person plural cōken — cōken —
    2nd person plural cōoct, cōket — cōoct, cōket —
    3rd person plural cōken — cōken —
    imperative
    singular cōoc, cōke
    plural cōoct, cōket
    present past
    participle cōkende —

    Descendants

    • Dutch: koken
      • Afrikaans: kook
      • Berbice Creole Dutch: koki
      • Jersey Dutch: kôke
      • Negerhollands: kook, kok, kuk
      • → Saramaccan: akòkí
    • Limburgish: kaoke, kauche

    Further reading

    • “coken”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
    • Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “coken (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page I