From Late Latin cōleōnem, derived from Latin cōleus (“sack, scrotum”). Compare Friulian coion, Italian coglione, Sicilian cugghiuni.
cojon m (plural cojoni or cujuni)