coby

See also: Coby

Czech

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈt͡sobɪ]
  • Rhymes: -obɪ

Conjunction

coby

  1. (literary) in the role of
    Synonyms: co, jakožto

Usage notes

  • The object of coby adopts the case of whatever noun is being modified.

Further reading

Polish

Etymology

    Univerbation of co + by.

    Pronunciation

    • (Masovia):
    • (Lesser Poland):
    • Audio:(file)

    Conjunction

    coby

    1. (Far Masovian, Przasnysz, Zagórze) synonym of żeby
      Postarajta sie, coby my kupić dobre buty. (Far Masovian, Przasnysz) ― Make an effort for us to be able to buy good shoes.

    Particle

    coby

    1. (Zagórze) synonym of gdzie tam

    Further reading

    • Wojciech Grzegorzewicz (1894), “coby”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 105
    • Józefa Kobylińska (2001), “coby”, in Marian Kucała, editor, Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej)‎[1] (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, →ISBN, page 21