cobro
See also: cobró
Catalan
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [ˈko̞.βɾu]
- IPA(key): (Balearic, Valencia) [ˈkɔ.bɾo]
- IPA(key): (Central) [ˈkɔ.βɾu]
- IPA(key): (Northwestern) [ˈkɔ.βɾo]
Verb
cobro
- first-person singular present indicative of cobrar
Galician
Verb
cobro
- first-person singular present indicative of cobrar
Portuguese
Etymology 1
Deverbal from cobrar (“to demand”).
Alternative forms
- côbro (pre-reform spelling)
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈko.bɾu/
- (Portugal) IPA(key): /ˈko.bɾu/ [ˈko.βɾu]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ˈko.bɾu/
- Rhymes: -obɾu
- Hyphenation: co‧bro
Noun
cobro m (plural cobros)
- term (end, limit)
- pôr cobro a ― to put an end to
- (historical) Rent charged by the crown to tenants of certain lands owned by the king,
- (obsolete) Act or effect of collecting, receiving or demanding what is due; collection.
- Synonym: cobrança
- (obsolete) A safe place to store money, jewelry, etc.
Etymology 2
From cobra (“snake”) + -o (forms masculines). Popular belief attributes the herpes zoster disease to the contact of snakes with clothing.
Alternative forms
- côbro (pre-reform spelling)
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈko.bɾu/
- (Portugal) IPA(key): /ˈko.bɾu/ [ˈko.βɾu]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ˈko.bɾu/
- Rhymes: -obɾu
- Hyphenation: co‧bro
Noun
cobro m (plural cobros)
- (informal) shingles
- Synonyms: cobrelo, herpes zoster
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈkɔ.bɾu/
- (Portugal) IPA(key): /ˈkɔ.bɾu/ [ˈkɔ.βɾu]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ˈkɔ.bɾu/
- Rhymes: -ɔbɾu
- Hyphenation: co‧bro
Verb
cobro
- first-person singular present indicative of cobrar
Further reading
- “cobro”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
- “cobro”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “cobro”, in Dicionário da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, 2001–2026
- “cobro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
- “cobro”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkobɾo/ [ˈko.β̞ɾo]
- Rhymes: -obɾo
- Syllabification: co‧bro
Etymology 1
Deverbal from cobrar.
Noun
cobro m (plural cobros)
Derived terms
- a cobro revertido
- caseta de cobro
- cobro de lo indebido
- cobro de piso
- cobro revertido
- poner al cobro
- poner cobro
- poner en cobro
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
cobro
- first-person singular present indicative of cobrar
Further reading
- “cobro”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Portuguese deverbals
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/obɾu
- Rhymes:Portuguese/obɾu/2 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese terms with collocations
- Portuguese terms with historical senses
- Portuguese terms with obsolete senses
- Portuguese terms suffixed with -o
- Portuguese informal terms
- Rhymes:Portuguese/ɔbɾu
- Rhymes:Portuguese/ɔbɾu/2 syllables
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/obɾo
- Rhymes:Spanish/obɾo/2 syllables
- Spanish deverbals
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms