cirkel
Danish
Etymology
Noun
cirkel c
Inflection
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | cirkel | cirklen cirkelen |
cirkler | cirklerne |
| genitive | cirkels | cirklens cirkelens |
cirklers | cirklernes |
Derived terms
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɪr.kəl/
Audio: (file) - Hyphenation: cir‧kel
Etymology 1
From Middle Dutch cirkel, from Latin circulus or Old French cercle, itself from Latin.
Noun
cirkel m (plural cirkels, diminutive cirkeltje n)
- circle
- 1991, Drs. P, “Griekse Tango”, in Compilé sur CD:
- Verleden week bezocht ik voor de eerste maal mijn bovenbuur / Het had te maken met lekkage, naar ik meen, of met de huur / Er hing een levensecht portretje van een cirkel aan de muur / En hij ontpopte zich als vreemde en ascetische figuur
- Last week, I visited my upstairs neighbour for the first time / It had something to do with a leakage, I believe, or with the rent / A lifelike little portrait of a circle hung on the wall / And he turned out to be a strange and ascetic fellow
Derived terms
- cirkelbaan
- cirkelbeweging
- cirkelboog
- cirkelen
- cirkelredenering
- cirkelvormig
- cirkelzaag
- graancirkel
- grootcirkel
- lengtecirkel
- middagcirkel
- middencirkel
- poolcirkel
Descendants
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
cirkel
- inflection of cirkelen:
- first-person singular present indicative
- (in case of inversion) second-person singular present indicative
- imperative
Swedish
Etymology
From Old Swedish cirkil, from Latin circulus.
Pronunciation
Audio (Gotland): (file) - Rhymes: -²ɪrkɛl
- Hyphenation: cir‧kel
Noun
cirkel c
- (geometry) a circle
- a circle (process leading back to its initial point)
- gå i cirklar
- go in circles
- a circle (group of people)
- inre cirkel
- inner circle
- studiecirkel
- study circle
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | cirkel | cirkels |
| definite | cirkeln | cirkelns | |
| plural | indefinite | cirklar | cirklars |
| definite | cirklarna | cirklarnas |
Derived terms
- cirkelresonemang
- kvirkel
- ond cirkel (“vicious circle”)
- rubba någons cirklar
Related terms
References
- “cirkel”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “cirkel”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “cirkel”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
Categories:
- Danish terms borrowed from Latin
- Danish terms derived from Latin
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish terms spelled with C
- Danish common-gender nouns
- da:Shapes
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Latin
- Dutch terms derived from Old French
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch countable nouns
- Dutch masculine nouns
- Dutch terms with quotations
- Dutch non-lemma forms
- Dutch verb forms
- Swedish terms inherited from Old Swedish
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish terms derived from Latin
- Swedish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Swedish/²ɪrkɛl
- Rhymes:Swedish/²ɪrkɛl/2 syllables
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- sv:Geometry
- Swedish terms with usage examples
- sv:Shapes