chuleta
Chavacano
Etymology
Inherited from Spanish chuleta (“chop”).
Pronunciation
- Hyphenation: chu‧le‧ta
Noun
chuleta
Spanish
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Valencian xulleta, from Catalan xulla + -eta.
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ʃuˈleta/ [t͡ʃuˈle.t̪a]
- Rhymes: -eta
- Syllabification: chu‧le‧ta
Noun
chuleta f (plural chuletas)
- (of meat) chop
- Synonym: tajada
- (golf) divot
- (slang) cheat sheet
- Synonym: código (Philippines)
- (Nicaragua, colloquial) attractive (of a woman)
Derived terms
Related terms
Further reading
- “chuleta”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- “chuleta”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010
Categories:
- Chavacano terms inherited from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano lemmas
- Chavacano nouns
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eḱs-
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Late Latin
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eǵ- (drive)
- Spanish terms derived from Old Latin
- Spanish terms borrowed from Valencian
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Ancient Greek
- Spanish terms derived from Valencian
- Spanish terms derived from Catalan
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃engʷ-
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/eta
- Rhymes:Spanish/eta/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- es:Golf
- Spanish slang
- Nicaraguan Spanish
- Spanish colloquialisms
- es:Meats