chrech
Jamaican Creole
Etymology
Etymology tree
Inherited from English stretch.
Verb
chrech
- to stretch
- 2012, Di Jamiekan Nyuu Testiment, Edinburgh: DJB, published 2012, →ISBN, Revilieshan 1:17:
- Wen mi si di man, mi fling dong miself a im fut an no muuv — laik se mi ded. Den im chrech out im rait an, an toch mi an se tu mi se, “No bada fried. Mi a di fos an mi a di laas — evriting staat wid mi, an evriting don wid mi.
- When I saw him, I fell at his feet as though dead. But he laid his right hand on me, saying, "Fear not, I am the first and the last,
- (literally, “stretched out his right hand”)
Related terms
Further reading
Categories:
- Jamaican Creole terms derived from Middle English
- Jamaican Creole terms inherited from Old English
- Jamaican Creole terms derived from Old English
- Jamaican Creole terms derived from Proto-West Germanic
- Jamaican Creole terms inherited from English
- Jamaican Creole terms inherited from Middle English
- Jamaican Creole terms derived from Proto-Indo-European
- Jamaican Creole terms derived from Proto-Germanic
- Jamaican Creole terms inherited from Proto-West Germanic
- Jamaican Creole terms derived from English
- Jamaican Creole lemmas
- Jamaican Creole verbs
- Jamaican Creole terms with quotations