choloa

Classical Nahuatl

Verb

choloa (third conjugation, third-person singular imperfective choloāya, third-person singular preterite choloh, third-person singular future cholōz)

  1. (intransitive) to flee, escape, bound away

Conjugation

Conjugation of choloa (See Appendix:Classical Nahuatl verbs)
singular plural
1st person
(nehhuātl / nehhua / neh)
2nd person
(tehhuātl / tehhua / teh)
3rd person
(yehhuātl / yehhua / yeh)
1st person
(tehhuāntin / tehhuān / tehmeh)
2nd person
(amehhuāntin / amehhuān / amehmeh)
3rd person
(yehhuāntin / yehhuān / yehmeh)
Indicative mood
Present nicholoa ticholoa choloa ticholoah ancholoah choloah
Present habitual nicholoāni ticholoāni choloāni ticholoānih ancholoānih choloānih
Imperfective nicholoāya
ōnicholoāya
ticholoāya
ōticholoāya
choloāya
ōcholoāya
ticholoāyah
ōticholoāyah
ancholoāyah
ōancholoāyah
choloāyah
ōcholoāyah
Preterite nicholoh
ōnicholoh
ticholoh
ōticholoh
choloh
ōcholoh
ticholohqueh
ōticholohqueh
ancholohqueh
ōancholohqueh
cholohqueh
ōcholohqueh
Distant past nicholohca
ōnicholohca
ticholohca
ōticholohca
cholohca
ōcholohca
ticholohcah
ōticholohcah
ancholohcah
ōancholohcah
cholohcah
ōcholohcah
Future nicholōz
ōnicholōz
ticholōz
ōticholōz
cholōz
ōcholōz
ticholōzqueh
ōticholōzqueh
ancholōzqueh
ōancholōzqueh
cholōzqueh
ōcholōzqueh
Immediate future nicholōznequi ticholōznequi cholōznequi ticholōznequih ancholōznequih cholōznequih
Conditional mode
nicholōzquiya
ōnicholōzquiya
ticholōzquiya
ōticholōzquiya
cholōzquiya
ōcholōzquiya
ticholōzquiyah
ōticholōzquiyah
ancholōzquiyah
ōancholōzquiyah
cholōzquiyah
ōcholōzquiyah
Optative mood
Non-past nicholo xicholo cholo ticholōcān xicholōcān cholōcān
Past nicholoāni
ōnicholoāni
xicholoāni
ōxicholoāni
choloāni
ōcholoāni
ticholoānih
ōticholoānih
xicholoānih
ōxicholoānih
choloānih
ōcholoānih
Future nicholōz ticholōz cholōz ticholōzqueh ancholōzqueh cholōzqueh
Admonitive mood
nicholoh ticholoh choloh ticholohtin ancholohtin cholohtin

Note: These forms are autogenerated and may be incorrect

References

  • J. Richard Andrews (2003), Workbook for Introduction to Classical Nahuatl, Revised Edition, University of Oklahoma Press