chimichurri
English
Etymology
Borrowed from Spanish chimichurri, from Basque tximitxurri (literally “a mixture of several things in no particular order”), from Basque immigrants to Argentina and Uruguay in the 19th century. Many folk etymologies also exist.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌt͡ʃɪmiˈt͡ʃʊɹi/
Audio (Southern England): (file)
Noun
chimichurri (countable and uncountable, plural chimichurris)
- (uncountable) A sauce and marinade for grilled meat originally from Argentina, made from chopped parsley or cilantro, garlic, salt, pepper, onion, and paprika with olive oil.
- 2007 September 9, “Pork Bellies to Baguettes”, in The New York Times[4], New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 23 December 2020:
- There are also platters of flavorful pork ribs glazed with smoky chipotle, chicken wings char-grilled with garlicky chimichurri, and plump mussels in green chili tortilla broth with leeks and oven dried tomatoes.
- (countable) A traditional pork sandwich with cabbage and salsa, eaten as a snack in the Dominican Republic
Translations
Argentinian sauce for grilled meat
|
a traditional pork sandwich of the Dominican Republic
|
See also
chimichurri on Wikipedia.Wikipedia
Finnish
Etymology
From Spanish chimichurri.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtʃimitʃurːi/, [ˈt̪ʃimit̪ˌʃurːi]
- Rhymes: -urːi
- Syllabification(key): chi‧mic‧hur‧ri
- Hyphenation(key): chi‧mic‧hur‧ri
Noun
chimichurri
Declension
| Inflection of chimichurri (Kotus type 5/risti, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | chimichurri | chimichurrit | |
| genitive | chimichurrin | chimichurrien | |
| partitive | chimichurria | chimichurreja | |
| illative | chimichurriin | chimichurreihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | chimichurri | chimichurrit | |
| accusative | nom. | chimichurri | chimichurrit |
| gen. | chimichurrin | ||
| genitive | chimichurrin | chimichurrien | |
| partitive | chimichurria | chimichurreja | |
| inessive | chimichurrissa | chimichurreissa | |
| elative | chimichurrista | chimichurreista | |
| illative | chimichurriin | chimichurreihin | |
| adessive | chimichurrilla | chimichurreilla | |
| ablative | chimichurrilta | chimichurreilta | |
| allative | chimichurrille | chimichurreille | |
| essive | chimichurrina | chimichurreina | |
| translative | chimichurriksi | chimichurreiksi | |
| abessive | chimichurritta | chimichurreitta | |
| instructive | — | chimichurrein | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of chimichurri (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian
Etymology
Borrowed from Spanish chimichurri.
Noun
chimichurri m (invariable)
Spanish
Etymology
Possibly from Basque tximitxurri (“hodgepodge”). Less likely folk etymologies explain the sauce's name as a Spanish-language corruption of English words, such as "Jimmy['s] Curry",[1][2] "Jimmy McCurry",[1][3] or "gimme curry".[4]
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ʃimiˈt͡ʃuri/ [t͡ʃi.miˈt͡ʃu.ri]
- Rhymes: -uri
- Syllabification: chi‧mi‧chu‧rri
Noun
chimichurri m (plural chimichurris)
References
- ↑ 1.0 1.1 Austen Weaver, Tara (2010), The Butcher and the Vegetarian: One Woman's Romp Through a World of Men, Meat, and Moral Crisis[1], Rodale Books, →ISBN, page 41
- ^ Dobson, Francisco Ross (2010), Fired Up: No Nonsense Barbecuing[2], Murdoch Books, →ISBN, retrieved 6 December 2011, page 58
- ^ Cooper, Cinnamon (2010), The Everything Cast-Iron Cookbook[3], Adams Media, →ISBN, retrieved 6 December 2011, page 137
- ^ John Torode in "A Cook Abroad", season 1, episode 3, BBC, 2015, .
Further reading
- “chimichurri”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- English terms borrowed from Spanish
- English terms derived from Spanish
- English terms derived from Basque
- English 4-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- English terms with quotations
- en:Sandwiches
- en:Sauces
- Finnish terms borrowed from Spanish
- Finnish terms derived from Spanish
- Finnish 4-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/urːi
- Rhymes:Finnish/urːi/4 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish terms spelled with C
- Finnish risti-type nominals
- fi:Sauces
- Italian terms borrowed from Spanish
- Italian terms derived from Spanish
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian indeclinable nouns
- Italian masculine nouns
- it:Sauces
- Spanish terms borrowed from Basque
- Spanish terms derived from Basque
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/uri
- Rhymes:Spanish/uri/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- es:Sauces